·amura·
44
lujos •
luxuries
C
omo homenaje al centenario luctuoso de Mark
Twain en el año 2010, Montblanc ha dedicado
la edición limitada a uno de los más grandes
escritores estadounidenses. El exclusivo instrumento
de escritura es un homenaje al creador de las novelas
Las aventuras de Huckleberry Finn y Las aventuras de
Tom Sawyer, entre otras obras.
Samuel Langhorne Clemens, nacido hace 175 años,
alcanzó fama mundial con el seudónimo Mark Twain. El
escritor estadounidense pasó una decisiva etapa de su
vida al frente del timón de un barco que cruzaba el río
Misisipi. “Mark Twain” significa literalmente “dos bra-
zas”, y corresponde a la profundidad mínima permitida
para el paso de embarcaciones fluviales por ese río.
Twain se opuso a la esclavitud y la segregación ra-
cial. Sus trabajos fueron críticas sociales, novelas de
entretenimiento e historias cortas que inspiraron a ge-
neraciones de autores.
Los primeros escritos incluyeron reportes de via-
jes, versos humorísticos e historias cortas, pero du-
rante los años posteriores surgieron más de treinta
obras monumentales.
MONTBLANC
Edición Grandes Escritores
A
s homage to Mark Twain’s mournful cen-
tennial, Montblanc has dedicated this
edition to one of greatest American nov-
elist. The exclusive writing instrument in an
homage to the creator of such classics as “The Ad-
ventures of Huckleberry Finn” and “The Adven-
tures of Tom Sawyer”.
Samuel Langhorne Clemens, born 175 years ago,
attained global recognition under the pseudonym
of Mark Twain. The American author underwent a
decisive part of his life at the helm of a steamboat
that crossed the Mississippi river. The term “Mark
Twain” is a literal translation of “twin braces” and
it corresponds to the minimal depth allowed for the
passing of vessels through the Mississippi river.
Twain was an opponent of slavery and racial
segregation. His works were social critiques, enter-
tainment novels and short stories that inspired a
generation of authors.
His first works included naval reports, humours
verses and short stories, although as the years went
by, more than 30 monumental works surfaced.
Texto/
Text
: AMURA • Foto /
Photo
: Cortesía de la Marca.
