·amura·
72
fuera de borda •
outboard
Texto/
Text
:Patrick Money • Foto /
Photo
: Cortesía Four Seasons Jimbaran Bay
A
dosado a una colina que vigila el mar, entre
selva y exuberantes jardines, el Four Seasons
Jimbaran es un edén donde el agua surge por
donde se lleva la vista. A sus pies se encuentra el mar
tranquilo de Jimbaran Bay, azul profundo, junto a la
playa de arena blanca. Cada villa nos recibe con su re-
cámara al estilo balinés, su jardín y su sala de estar al
aire libre con una vista a su alberca privada antes de
hundirse en el océano. Las figuras de piedra cubiertas
de humedad y musgo vigilan el escenario y nos ha-
cen soñar al Ramayana, a los dioses y guardianes del
mundo hindú.
Four Seasons
Jimbaran Bay
Anexotic adventure inBali
A
ttached to a hill watching the sea, between
forest and lush gardens, the Four Seasons
Jimbaran is an Eden where the water comes
from where it takes the eye. At its feet lies the calm
sea of Jimbaran Bay, deep blue, next to the white
sand beach. Each villa welcomes us with its Bali-
nese-style room, its garden and its outdoors living
roomwith a view to its own private pool before dip-
ping into the ocean. Themoisture andmoss covered
stone figures monitor the scenery and makes us
dream of the Ramayana, of the gods and guardians
of the Hindu world.
Aventura exótica en Bali
