F
ar from political and social postures, Madiba
(as elder men from the Mandela clan call him
with affection) is a transcendental figure in
the history of our perceptions and ideologies to-
ward the human race, the conscious of being, the
union of ethnicities, the no discrimination and the
pacific coexistence.
Born on July the 18th of 1918, in Southafrica,
this man has held high his roots, fighting for his
ideals, and the improvement of his country, ob-
taining the multiracial democracy in his beloved
Africa. Parting from simple origins, Madiba was
born in a little town of scarce population, called
Mvezo. Son of Gadla Henry Mphakanyiswa and
great grandson of king Ngubengcuka, little Man-
dela attended college in Fort University, to obtain
a major in art. Demonstrating from a young age
his promise, since he was elected member of the
representative student council. In 1914 he trans-
lated to South Africa’s capital, Johanessburg, fin-
ishing his studies via correspondence, since the
prior year he had been expelled from school by at-
tending to a march made by students. How ever,
he ventured in what would later be his emblem,
law, graduating as an attorney in 1942.
This new vision of society along the notion of in-
justice, gave hima newperspective of life. Converting
into an activist by the time he reached 30 years of age,
being amember of the National SouthAfrican Party.
1. Fotografía oficial
de Nelson Mandela. /
Official photograph
of Nelson Mandela.
2. Dos días después
de su liberación,
Mandela se dirige
a un mitin al que
asistieron más de
100 000 personas
en el estadio Soccer
City de Soweto el 13
de febrero de 1990.
/
Two days after his
release, Mandela
addresses a rally
attended by over
100 000 people at
Soccer City Stadium
in Soweto on Feb.
13, 1990.
3. Nelson y su hija,
celebran 20 años de
libertad, Sudáfrica.
/
Nelson and his
daughter, celebrate
20 years of freedom,
South Africa.
3
2
1
“Soy el amo demi destino, soy el capitándemi alma”
L
ejos de las posturas políticas y sociales. Ma-
diba (como le dicen con afecto los ancianos
del clan Mandela) es un hombre transcen-
dental en la historia de nuestras percepciones e
ideologías hacia el ser humano, la conciencia del
ser, la unión de las razas, la no discriminación, y la
coexistencia pacífica.
Nacido el 18 de Julio de 1918 en Sudáfrica, es un
hombre que ha puesto el nombre de sus raíces en alto,
luchando por sus ideales y por la mejoría de su país,
logrando conseguir la democracia multirracial en su
querida África. Partiendo de orígenes sencillos, Madiba
nació en un pequeño poblado de escasos habitantes lla-
mado Mvezo. Hijo de Gadla Henry Mphakanyiswa y a su
vez bisnieto del rey Ngubengcuka, el pequeño Mande-
la estudio en la Fort University, para graduarse con un
título en el Bachiller de Artes, demostrando desde una
edad temprana promesa, pues fue elegido miembro del
consejo representativo estudiantil. Hacia 1914 se tras-
lado a la capital de Sudáfrica, Johannesburgo terminan-
do sus estudios vía correspondencia, ya que anterior-
mente en ese año fue expulsado del colegio por haber
participado en una marcha estudiantil. No obstante in-
cursiono en lo que después se convertiría su emblema,
derecho, graduándose como abogado en 1942.
Esta nueva visión de la sociedad y noción en senti-
mientos hacia la injusticia le dio una nueva perspectiva
ante la vida, convirtiéndose en activista los 30 años,
siendo miembro del Partido Nacional Sudafricano.
“ I am the master of my fate, I am the captain of my soul”
·amura·
105
personajes •
characters