Templos tallados en piedra
Tamil Nadu, la tierra de los tamil y de expresiones
plasmadas en piedra, alberga la provincia de Thanja-
vur, que en otro tiempo fuera la gran capital del impe-
rio de los Cholas.
Con su templo más espectacular: Brahadeeswarar,
el cual se yergue con una altura de 58 metros, coronado
por una cúpula monolítica formada por un solo bloque
de granito, de unpeso de 80 toneladas, decorado de her-
mosos páneles esculpidos con escenas mitológicas.
Y para admirar el Fuerte Rock, habrá que dirigir-
se a Tiruchirappalli. Este fuerte aparece hecho en una
inmensa formación rocosa de 84 metros de altura, la
cual domina completamente la ciudad. Una escalera
de unos 400 peldaños esculpidos en la roca conduce
al Templo de Viyanaka. La vista desde allí resulta so-
berbia. Más abajo está el Templo Tayumanaswamy,
que está dedicado a Shiva.
A cinco kilómetros de Tiruchirappalli se encuen-
tra Srirangam, uno de los mayores templos de la
India, de donde se cree que la colección de joyas de
este santuario incluyó alguna vez el diamante Or-
loff, que al parecer fue robado en el siglo XVIII por un
soldado europeo, antes de que fuese a parar al cetro
del Zar de las Rusias.
Ahora es tiempo de visitar Madrás, capital de Ta-
mil Nadu, que no estaría completa sin una excursión
al antiguo puerto de mar de Mamallapuram también
conocido como Mahabalipuram, que se encuentra a
unos 60 kilómetros, y es a orillas de una playa dorada
donde están los más bellos monumentos del pueblo
de los Pallava (siglo VII), esculpidos en roca.
1.MAHABALIPURAM
Ratha Dharmaraja S.
VII. /
Ratha Dharma-
raja 7th Century
2. MADURAI Templo
Alagarkoil. /
Ala-
garkoil Temple
1
2
Temples Carved in Stone
Tamil Nadu, the land of the Tamil and of stone
shaped expressions, holds the province of Thanja-
vur, which in another time was the great capital of
the Chola Empire.
With it’s most spectacular temple: Bra-
hadeeswarar, standing 58 meters tall, crowned by
a monolithic cupola made out of a single granite
block weighting 80 tons and beautifully decorated
by sculpted panels with mythological scenes.
To be able to admire Fort Rock, one must head
out to Tiruchirappalli. This fort is made out of a
huge rocky formation 84 meters tall, completely
dominating the city. A staircase of around 400
steps sculpted in stone leads to the Viyanaka
Temple. The view from this place is superb.
A little lower is the Tayumanaswany Temple
dedicated to Shiva.
Five kilometers away from Tiruchirappalli is
Srirangam, one of the major temples of India, it
is believed that the jewelry collection of this sanc-
tuary once had the Orloff diamond, apparently sto-
len on the 18th century by a European soldier, before
ending up in the scepter of the Russian Czar.
It is now time to visit Madras, capital of Tam-
il Nadu, and it wouldn’t be complete without
making a trip to the ancient sea port of Mama-
llapuram also known as Mahabalipuram, located
about 60 kilometers away, and its on the shores of
a golden beach where the most beautiful monu-
ments from the town of Pallava (7th century) can
be found sculpted in stone.
·amura·
48
compás int •
compass int
