·amura·
96
cinematografía •
cinematography
C
on más de 1,600 estrenos anuales,
cerca de nueve millones de personas
empleadas, populares bandas sonoras
y superestrellas –elevadas al grado de
divinidades hindúes–, Bollywood brilla
como el primer productor cinematográfico de todo
el planeta, aun por encima de los Estados Unidos y
China, donde se realizan cerca de 600 y 800 filmes
por año, respectivamente.
La pantalla grande india, cuya influencia en la so-
ciedad es determinante, celebró en mayo del 2013 su
primera centuria de producciones cinematográficas
al conmemorar la producción de
Rajah Harishchandra
de Dhundiraj Govind “
Dadasaheb
” Phalke. Si bien Da-
dasaheb, conocido como el “padre del cine indio”, fue
quien impulsó una industria naciente durante la pri-
mera década del siglo pasado, el verdadero precursor
del cine indio fue Harishchandra Bhatva, quien a fi-
nales del Siglo XIX proyectó un filme mudo en kine-
toscopio.
W
ith over 1,600 film pre-
miers a year, about 9 million
people
employed,
popular
soundtracks and superstars
–risen to the level of Hindu
divinities—Bollywood shines as the first motion
picture producer in all of the planet, even above
the US and China, where there are made around
600 to 800 films per year in each.
Having a decisive clout in society, the Indian
big screen celebrated, in May 2013, its first century
anniversary of film making, by commemorating
the production of Rajah Harishchandra by Dhundi-
raj Govind “Dadasaheb” Phalke. Even if Dadasaheb,
regarded as the “Father of the Indian Cinema”, was
the great booster of the nascent industry, in the
first decade of the past century, the true precursor
of Indian cinema was Harishchandra Bhatva, who
at the end of the nineteen century showed a silent
film in a kinetoscope.
BOLLYWOOD
La meca del cine
The Mecca of the movies
Texto / Text:Andrés Torres • Foto / Photo: SNEHAMISTRI / DISPLACED / SANTA BANTA / HDNI / IMAGENESRF
