116
·amura·
M
ore” is the concept that best defines the
second generation of this spectacular off-
roader: More aggressive and luxurious,
more equipped and comfortable, but above all,
more powerful, dynamic and exciting.
The new Porsche Cayenne Turbo, the star of our
test, boasts more overwhelming and sporting aes-
thetics, thanks to several changes to its bodywork,
such as its wider fenders, new directional bi-xenon
headlamps, the more stylized grille, as well as the
bumpers, rear view mirrors, new rear spoiler and
light clusters.
M
ás es el concepto que mejor define a la
segunda generación de este espectacular
todo terreno: más agresivo y lujoso, más
equipado y acogedor, pero sobre todo más potente,
dinámico y excitante.
El nuevo Porsche Cayenne Turbo, protagonista de
nuestra prueba, presume una estética más contunden-
te y deportiva, gracias a diversos cambios en su carro-
cería, como por ejemplo sus salpicaderas más anchas,
los nuevos faros bi-xenón direccionables, la parrillamás
estilizada, así como las defensas, espejos retrovisores,
spoiler trasero y claveras de nueva manufactura.
El nuevo rostro de la velocidad y el lujo
toys collection ›› autos
The new face of speed and luxury
Porsche
