·amura·
58
Felicidad y medio ambiente
Noruega también destaca por ser uno de los países que
más se preocupa por el cuidado de su entorno natural,
el cual incluye, sólo por mencionar un ejemplo, el uso de
combustibles alternos. En este sentido, uno de los docu-
mentos más importantes para definir la sustentabilidad,
es el Informe Brundtland, elaborado por la exministra no-
ruega Gro Harlem Brundtland, así como por un grupo de
expertos. En la actualidad, este país se ha convertido en
un líder enel tema, del cual otros tomanejemplo enmate-
riamedioambiental.OtroparámetroqueutilizalaONU,así
como distintas instancias, es el grado de corrupción que
puedan tener sus gobernantes o funcionarios. En este
sentido, la Organización de Transparencia Internacional,
en su ranking 2013, puso a Noruega en quinto lugar de un
listado de 175 países.
Oslo es una ciudad que sorprende por su diversidad
cultural y religiosa, lo mismo se ven mujeres con burka
que deminifalda, lo hay de todo
…
Bergen ofrece numerosos eventos musicales y cultu-
rales internacionales a lo largo del año.
35
36
37. El puerto de
Bergen se distingue
por el colorido de sus
casas de madera. /
TheBergen’sharbor
isdistinguishedby
itscolorfulwooden
houses.
38. El ayuntamiento
de Oslo domina
el panorama de la
ciudad. /
The Oslo
CityHalldominates
theviewofthecity.
39.ElHardangerfiddle
es un instrumento
típico noruegomuy
similar al violín. /
The
Hardangerfiddleis
atypicalNorwegian
instrumentsimilar
totheviolin.
37
38
39
compás int • int compass
Happiness and the Environment
Norway also stands for beingone of the Countries that
ismostworriedwithcaringforitsenvironment,which
includes, just to mention an example, the usage of al-
ternate fuels. One of the most important documents
to define sustainability is the Brundtland report, draw
by Norway’s ex-minister Gro Harlem Brundtland, as
well as by a group of experts. Today, this Country has
become a leader in the topic, of which others take ex-
ample of the environmental topic. Another parameter
that the UN utilizes, as well as different instances,
is the degree of corruption that the members of the
government and other public servants may have. Re-
garding this issue, the International Organization for
Transparency, in its 2013 ranking, set Norway in the
fifthposition in a list of 175 Countries.
Oslo is a city that surprises for its cultural and re-
ligious diversity; you can find women with burkas or
wearingminiskirts, you canfind a bit of everything…
Bergen offers numerous international musical
and cultural events throughout the year.