·amura·
62
compás int • int compass
Durante varios años, el país ha estado en la cima
del Informe Mundial de felicidad de las Naciones
Unidas, por diversas razones como la democracia,
la libertad, la esperanza de vida, la salud y el apoyo
social. Con un poco más de 5 millones de habitantes
distribuidos en 385,199 km
2
, hay mucho espacio
para todos, el aire está limpio y se puede beber el
agua directo de la llave. Además es muy seguro y la
tasa de criminalidad es muy baja. Existe una ley que
permite el paso libre a tierras no cultivadas y los es-
pacios urbanos son exuberantes.
En la capital, Oslo, verás colinas boscosas elevarse por
encima de la ciudad, puedes ir a esquiar o navegar por el
fiordo después de haber terminado tu día de trabajo. Esto,
en suma, permite una calidad de vida considerablemente
alta. La mejor manera de visitar Noruega, en mi opinión,
es por barco en la flota de Hurtigruten. Estos viajes salen
de la ciudad de Bergen –inscrita en la lista de la UNESCO,
como Patrimonio Cultural de la Humanidad– y navegan
hacia el norte hasta Kirkenes y viceversa. Durante el viaje
puedes disfrutar de paisajes increíbles, visitar los puertos
a lo largo de la costa ydisfrutar de pescados ymariscos de
primera clase como el bacalao, el salmón, el cangrejo real
y los camarones. El clima también es mucho mejor de lo
esperado para tales latitudes, debido principalmente a la
Corriente del Golfo deMéxico.
Noruega es considerada como el lugar donde na-
ció el esquí. Sus habitantes están orgullosos del éxito
que suelen tener en los Juegos Olímpicos de Invierno,
y particularmente de los triunfos que obtuvieron en las
Olimpiadas de Lillehammer en 1994. Los exploradores
polares Roald Amundsen y Fridtjof Nansen han hecho una
contribución significativa al orgullo nacional existente por
ese deporte. Roald Amundsen fue el primer hombre en la
historia en llegar al Polo Sur. Después de cruzar el helado
interior de Groenlandia de este a oeste, el gran explorador
Nansen escribió que “el esquí es el deporte más nacional
de todos los deportes de Noruega, y además es un de-
porte fantástico”. Granpartede losequiposqueutilizaban
cuando atravesaronGroenlandia y el PoloSur, se han con-
servado y los puedes ver en losmuseos en Oslo.
For several years this country has been on the
top of the United Nations World Happiness Report
because of democracy, freedom, long life expec-
tancy, health, and social support. With only a little
more than 5 million inhabitants on 385,199 km
2
there is a lot of space for everyone, the air is clean,
you can drink the water, it is quite safe and the
criminality rate is low. There is “freedom to roam”,
that means public laws that allows for the right
of access to and passage through all uncultivated
land, and even urban spaces are lush.
In Oslo for example, the capital, forested
hills rise above the city and you can go skiing
or sailing on the fjord after you have finished
your working day. This adds to the quality of
life. The best way for visiting Norway is, in my
opinion, sailing on a ship in the Hurtigruten
fleet. These voyages depart from the UNESCO
listed city of Bergen sailing north to Kirkenes
and back. During the trip you will enjoy in-
credible landscapes, visit welcoming ports and
enjoy first class seafood like cod, salmon, crab
and shrimps. The climate is also much more
template than expected for such latitudes,
this mainly thanks to the Stream from the Gulf
of Mexico.
Norway is regarded as the birthplace of skiing.
Norwegians are proud of their success in the Win-
ter Olympics, particularly the ones that were held
in Lillehammer in 1994. Polar explorers like Roald
Amundsen and Fridtjof Nansen have made signifi-
cant contribution to the existing national pride
in ski sport. Roald Amundsen was the first man
in history to reach the South Pole. After crossing
Greenland’s inland frozen wasteland from east to
west, the great explorer Nansen wrote that “skiing
is the most national of all Norwegian sports, and
what a fantastic sport it is!” Much of the equip-
ment they used when struggling across Greenland
and to the South Pole has been preserved and can
be seen at museums in Oslo.
4. Bastidores
con bacalao en
Lofoten, Noruega.
/
Stockfish in
Loften, Norway.
4
Foto /
Photo
: Asgeir Helgestad / Artic Light AS / visitnorway, Norwegian Visual Artists
©
Society