·amura·
61
fuera de borda •
outboard
Cenar en el hotel es uno de los placeres relevan-
tes de la estancia. El restaurante Cotto Crudo nos re-
cibe con su ambiente fino y acogedor, y nos descubre
una maravillosa cocina italiana, auténtica con toques
modernos. Podemos visitar su cava de quesos y su
cava de vinos, su torre de salami y prosciutto, degus-
tar los excelentes productos y disfrutar una excep-
cional velada.
Los masajes se pueden recibir en la privacidad de
su habitación o suite, o en el Spa. El tradicional, los
suecos o los checos son masajes que relajan la mente
cuando el cuerpo goza de un trato de lujo. Los trata-
mientos de las manos y de los pies son un deleite au-
ténticamente revitalizante y el sauna invita a dejarse
llevar en la bruma del vapor.
Al salir del Four Seasons Praga, el huésped es in-
vadido por la magia de la ciudad, en la misma puerta
donde recibió el primer hechizo al registrarse en re-
cepción. El río, el puente, la plaza, el reloj, el castillo,
todos los lugares sorprendentes de Praga se encuen-
tran a pocos pasos o cuando mucho a cortas distan-
cias. El Four Seasons es un oasis de paz dentro de la
gran Ciudad de Oro. Sin duda, la mejor opción para
hospedarse en Praga.
Info
Four Seasons Hotel Prague
Veleslavínova 2
ª/
1098, 11000 Praha 1
Tel. 420 221 427 000 fax 420 221 426 000
Dining in the hotel is one of the many pleasures of
your stay. The Cotto Crudo Restaurant welcomes you
with its elegant and cozy ambiance, causing you to dis-
cover awonderful, authentic Italian cuisinewith amod-
ern touch. You can visit its impressive wine and cheese
cellars alongwith its salami andprosciutto towers, taste
theseexcellentproductsandenjoyauniquesoiree.
You can have a massage in the privacy of your
own room or suite or in the Spa. Be it Classic, Swe-
den or Czech, they will relax your mind while your
body enjoys luxurious indulgence. Hands and feet
treatments are an authentic revitalizing pleasure
and the sauna is an invitation to let yourself go into
the mist of steam.
As you step out the Four Seasons, guests feel
overwhelmedbythemagicofPragueattheverysame
gate where the enchantment began when checking-
in. The rivers, the bridge, the plaza, the clock, the
castle, all these incredible places in Prague are at the
door steps or a short distance from the hotel. The
Four Seasons Prague is an oasis of peace within the
grandiose GoldenCity. It iswithout a doubt your best
option to stay while in Prague and the reason why
youwill be coming back.
