·amura·
140
Diseño •
Design
Para Massimiliano Fuksas la arquitectura debe
resolver los problemas de la gente, sobre todo en
las grandes ciudades, invadidas de edificios y en las
que se deben recorrer distancias enormes para ir de
la oficina al trabajo. Explica que se debe construir una
nueva idea de ciudad, una ciudad peatonal, con más
árboles, más sustentable pero de forma inteligente
y realista, que permita la interacción entre las perso-
nas, que ofrezca lugares en los cuales la gente pueda
reunirse y las relaciones sociales sean mejores. En su
opinión, las ciudades pequeñas funcionan mejor, por
lo que las grandes ciudades deberían estar pensadas
como una unión de ciudades pequeñas, con un centro
y una organización propios y con un buen medio de
transporte que una cada centro.
For Massimiliano Fuksas the architecture
must solve the problems of the people, spe-
cially in the big cities, infested of buildings and
where long distances have to be traversed to go
from home to work. He explains that a new idea
of the city must be built, a pedestrian city, with
more trees, more sustainable but in an intelligent
manner, that allows the interaction between the
persons, that offers places where people can get
together and social relations be better ones. In
his opinion, small cities work better, therefore
the big cities should be thought of as a union of
small cities, each with a center and an organiza-
tion of its own and with a good transport system
that joins each of those centers.
10,11y12 .Vista
interioryexterior
de laTorredeGinza
enTokio,Japón,
diseñadaporel
despachoFuksas,
para lacasademodas
Armani. /
Indoors
andoutdoorsof the
GinzaTowerinTokyo,
Japan,designedby
Fuksasdesignfor
thefashionhouse
Armani.
10
11
12
