Sevilla - page 47

Semana Santa de Sevilla
En el marco de esta gran plaza recordamos también
por su importancia: la Semana Santa en Sevilla, uno de
los acontecimientos más importantes que se produce
cada año en la ciudad, desde el punto de vista religioso
y cultural, celebrándose en la semana del primer pleni-
lunio de la primavera, unas semanas antes de otro gran
acontecimiento que es la Feria de Abril de Sevilla.
La Semana Santa de esta ciudad es una de las más
importantes de toda España, e incluso, tiene una re-
sonancia internacional en el mundo católico, declarada
de interés turístico internacional. Además, Sevilla os-
tenta entre sus títulos el de “Mariana”, única ciudad en
el mundo que posee dicho título.
De estamanera llegamos a nuestro punto de origen,
el río Guadalquivir, que además de agregar un brillo es-
pecial a esta ciudad es el protagonista de casi toda la
historia y el protector y facilitador de la misma.
Con el deseo de regresar pronto, zarpamos hacia
nuestro siguiente destino, que por el momento se ve
en el lejano oriente.
The HolyWeek of Seville
Holyweek in Seville is one of themost important
events that take place every year, from a religious
and cultural standpoint, and takes place the week
in which the first full moon of spring occurs, a few
weeks beforeSeville’sApril’s Fair, another important
local celebration.
Holy week celebrations in this city are
amongst the most important celebrations in Spain;
furthermore, it has tremendous appeal to Catholics
worldwide as a tourist destination. Seville also bears
many titles, but none of them as important as that
of “Mariana”, being the only city in the world that
holds such a distinction.
And now we arrive to our starting point, the
Guadalquivir River, whose waters reflect a special
glitter onto this city, and isalso themainprotagonist
in every history as well as the city’s protector.
With much desire to return, we set sail
towards our next destination, which for now, lies
in the Far East.
1.Celebración de
Semana Santa en
la iglesia de la Ma-
carena. /
Celebra-
tion of the Holy
Week at the Church
of the Macarena
1
·amura·
45
compás int •
compass int
1...,37,38,39,40,41,42,43,44,45,46 48,49,50,51,52,53,54,55,56,57,...116
Powered by FlippingBook