95 / 134
·amura·
91
Diseño •
Design
La ‘eradorada”deMontevideo
T
he architecture of a city reveals its
identity to a world that remains
observant and harbors relentless
expectation of any sign of surging
expressive and creative cultures. In
Montevideo, Uruguay, the architec-
tural design in the streets, squares and corners takes
us back to the movement that originated in France
and took over the world—prominently cities like New
York and its skyscrapers—conquering South Ameri-
can countries like Argentina andUruguay: Art Deco.
Art Deco, as a formof expression, engages ina con-
versation with its spectator, where stories of contem-
poraneity and the revolutionary avant-garde of the
early 20th century are exchanged. In the 1920s, Mon-
tevideoflourishedwithEuropeanandNorthAmerican
splendor, and consolidated as a modern capital de-
signed to represent the future of Uruguay—a building
was not just a habitable structure with a simple and
practical purpose: it was the representation of eco-
nomic stability, technological advance and a society
deeply involved in aesthetic appreciation.
L
a arquitectura de una ciudad revela su
identidad ante un mundo que la obser-
va y que está a la expectativa de cual-
quier señal expresiva y creativa de una
cultura. En Montevideo, el diseño ar-
quitectónico de sus calles, plazas y rin-
cones nos remonta al movimiento que se originó en
Francia y recorrió el mundo –prominentemente en la
ciudad de Nueva York y sus rascacielos –hasta llegar a
países de América del Sur como Argentina y Uruguay:
el Art Déco.
Art Déco, como forma de expresión, entabla una
conversación con su espectador, donde se intercambian
historias de contemporaneidad y aquella modernidad
avant-garde de principios del siglo XX. En la década de
los 20, Montevideo florecía con esplendor europeo y
norteamericano, y se consolidó como una capital mo-
derna, diseñada para representar el futuro de Uruguay
–un edificio no era solo una estructura habitable con un
propósito simple y práctico: era la representación de una
estabilidad económica, del avance tecnológico y de una
sociedad involucrada en la apreciación estética.
The ‘Golden Age’ of Montevideo
1.ArtDécose
caracterizaporsus
detallesgeométricos.
/
Geometrical details
are characteristic of
Art Deco.
1