69
·amura·
LOCALIZACIÓN / LOCATION
Península de Baja California, México.
CLIMA / WEATHER
Cálido, húmedo durante el verano.
Warm, humid during summer.
RELIGIÓN / RELIGION
Católica / Catholic.
Guía /
Guide
La Paz, BCS
La Paz, capital del Estado de Baja California Sur, pre-
senta diversidad de atractivos naturales e históricos
plasmados en sus desiertos, en las hermosas ense-
nadas e islas y en los rincones de esta legendaria
ciudad.
La Paz, capital of the state of Baja California Sur,
offers a gamut of natural and historic attractions
in its deserts, gorgeous coves and islands and in
the nooks and corners of this legendary city.
CÓMO LLEGAR
/
GETTING THERE
Hay tres aerolíneas con vuelos directos a La Paz. Por
tierra, ya sea autobús o automóvil, se puede viajar
por la carretera 1, que cruza el Estado de Baja
California Sur. En transbordador: por las rutas de
Topolobampo.
Three airlines fly directly to La Paz. When travel-
ing by car or bus, take highway 1, which traverses
the entire state of Baja California Sur. By ferry
from Topolobampo.
QUÉ HACER /
WHAT TO DO
Islas y playas: El Coyote, Tecolote, Balandra, Pichilingue,
El Tesoro, Caimancito, Coromuel, Playa Palmira y la Isla
Espíritu Santo, Los Islotes, Salvatierra, Las Ánimas (se
puede llegar rentando una embarcación en cualquiera
de las marinas o clubes de yates de la bahía).
Ciudad: Catedral de Nuestra Señora de La Paz, Teatro
de la Ciudad, Palacio de Gobierno, Palacio Legislativo,
Museo de Antropología e Historia, Biblioteca de las
Californias y el malecón.
Deportes: buceo, kayaking y pesca deportiva.
Islands and beaches: El Coyote, Tecolote, Balandra,
Pichilingue, El Tesoro, Caimancito, Coromuel, Playa
Palmira and Isla Espíritu Santo, Los Islotes,
Salvatierra, Las Ánimas ( you can rent a boat at any
of the marinas or yacht clubs around the bay).
City: Nuestra Señora de la Paz Cathedral, Teatro de la
Ciudad (City Theater), Palacio de Gobierno
(Government Palace), Palacio Legislativo (Legislative
Palace), Museo de Antropología e Historia
(Anthropology and History Museum), Biblioteca de
las Californias (Library of the Californias) and the
seafront boulevard.
Sports: Diving, kayaking and sports fishing.
DÓNDE HOSPEDARSE /
WHERE TO STAY
• Hotel Ángel Azul
T/F (112) 551 30
• Hotel Crowne Plaza
T (112) 408 30
• Hotel La Concha
T (112) 163 44
• Fiesta Inn
Carretera Pichilingue Kilómetro 7.5
La Paz Baja, California Sur, CP 23010
T (612) 123 60 00,
Reservaciones: 01800 504 5000
SERVICIOS ESPECIALIZADOS
SPECIALIZED SERVICES
(Buceo, kayaking y ecología)
(Diving, kayaking and ecology)
• Fun Baja
T (112) 158 84
• Mexplore
T (112) 352 33
• The Cortez Club
T (112) 161 20
• Buceo Carey
T (112) 323 33
PESCA DEPORTIVA /
SPORTS FISHING
• Piratas Flete
T (112) 270 10
• Mosquito Flete
T (112) 244 90
MARINAS
• Marina Palmira
T (112) 161 72
• Marina La Paz
T (112) 216 46
• Marina Don José
T (112) 208 08
• Marina Pichilingue
T (112) 270 10
• Marina Santa Cruz Bay
T (112) 542 40
TRANSBORDADORES /
FERRIES
• Sematur
T (112) 544 40
• Baja Feries
T (112) 222 21
INFORMACIÓN TURÍSTICA /
TOURISM INFORMATION
•
Álvaro Obregón y 16 de Septiembre
T (112) 259 39
IDIOMA OFICIAL / OFFICIAL LANGUAGE
Español / Spanish.
MONEDA / CURRENCY
Peso.
VISA
No requerida / Not Required.
compás mx •
compass mx
