compás int •
compass int
56
·amura·
L
os Pueblos Blancos nos llevan a recorrer la sie-
rra, de un pueblo a otro, con casas que deslum-
bran por su blancura y sus techos de tejas. Es
muy placentero caminar entre sus callejones para
admirar balcones, iglesias, fuentes y el magnífico
escenario de montaña.
Así, llegamos a Ronda, a 60 kilómetros de
Marbella. Ronda se levanta sobre un impresionante
peñón. Luego seguimos a Benaoján, Cortés de la
Frontera, Ubrique, Grazamela, Benamahoma y Arcos
de la Frontera. Las rutas alternativas nos permiten
descubrir Zahara, Algodonales, Olvera, Setenil, Alcalá
del Valle y, finalmente, Antequera, gran ciudad domi-
nada por su castillo árabe. Son rutas de gran encan-
to, para descubrir una Andalucía secreta y su
gastronomía.
La ruta del flamenco, una antología de la cultura
andaluza, nos invita a conocer los pueblos donde nacie-
ron los grandes de ese género, en los que se puede
escuchar y ver bailar a los mejores de nuestra época.
El recorridomás cercano desdeMarbella nos condu-
ce aMálaga, para visitar el barrio El Palo; a Ronda, donde
nació el cantante Tobalo, y Antonio, el bailarín revolu-
cionó la danza, descubriendo el famoso lugar conocido
como Garganta del Tajo. Es muy recomendable seguir
hasta Granada, donde se hizo famoso Chacón, que revo-
lucionó el estilo flamenco, y donde podremos gozar del
espectáculo que brindan sus seguidores.
Por último, es muy agradable llegar hasta los pue-
blos deMontefriso, Algarinejo e Iznájar, donde escucha-
remos trilleras o labores, cantos típicos de esa región.
Esas rutas de encanto se combinan para darnos
grandes placeres en el conocimiento de la cultura
que bordea la Costa del Sol.
T
he White Towns take us on a tour of the sierra,
fromone town to another with houses that daz-
zle for their whiteness and their tiled roofs. It is
a pleasure to walk around their streets admiring the
balconies, churches, fountains and the magnificent
mountain scenery.
So, we arrive in Ronda, 40 miles (60 km) from
Marbella. Ronda rises up on an impressive crag. Then
we continue to Benaoján, Cortés de la Frontera,
Ubrique, Grazamela, Benamahoma and Arcos de la
Frontera. The alternative routes allow us to discover
Zahara, Algodonales, Olvera, Setenil, Alcalá del Valle
and finally, Antequera, a large city dominated by its
Arab Castle. These are charming routes to discover
the secret Andalucía and its gastronomic delights.
The flamenco route, an anthology of Andalucía
culture, invites us to visit the towns where the great
dancers were born, where we can listen and admire
the great dancers of our time.
The closest route fromMarbella leads us toMalaga
to visit the El Palo district, to Ronda, where the singer
Tobalo and Antonio, the revolutionary dancer, were
born, and then on to discover the famous place
known as Garganta del Tajo. It is very recommendable
to continue on to Granada, where Chacón became
famous, who revolutionized the flamenco style and
where we can enjoy a show given by his followers.
Lastly, it is very worthwhile to visit the towns of
Montefriso, Algarinejo and Iznájar, where we will be
able to listen to
trilleras
or
labores
, typical songs of
this region.
These charming routes combine to give us great
pleasure in learning about the culture adjacent to the
Costa del Sol.
Rutas de encanto:
Pueblos blancos y flamenco
Charming routes: White-painted towns and Flamenco
