·amura·
69
fuera de borda •
outboard
Info
ArenalNayaraResort,cercadeLaFortuna
tel. +506 2479 1600,
toll free 1 888 332 2961
lo alto de la selva tropical. Masajes y tratamientos con
ingredientes naturales curativos incluyen plantas na-
turales y barro volcánico y se prodigan en un entorno
lujoso con el sonido de los pájaros, del agua que corre
y con la armonía que inunda la mente.
Para terminar el día, la cena se disfruta en uno de
los dos restaurantes: Sushi Amor que sirve sushi con
sabor latino en un lugar exclusivo y elegante frente
a un panorama único, o el restaurante Altamira que
se esconde en un maravilloso jardín para degustar la
auténtica cocina gourmet de Costa Rica acompañada
con los mejores vinos internacionales traídos del bar
de Vinos Nostalgia.
Situado a tan sólo 3 horas por carretera del aeropuer-
to de San José y a 4 horas de la playa Tamarindo, el Are-
nal Nayara es un refugio en medio de la selva que invita a
disfrutar con su pareja de una atención impecable. En las
noches despejadas, se observa la lava que desciende del
cono del volcán. El Arenal Nayara esmás que un Resort de
AméricaCentral:esuncorazónquelatealritmodeunano-
vela de amor entre el hombre y la naturaleza.
N.R. AMURA 93 contendrá el reporte sobre el Hotel Ta-
bacón, el más renombrado de toda la América Central.
built on top of the rainforest. They offer massages and
treatmentswithcurativenatural ingredientswhich in-
clude natural plants and volcanic mud. All lavished in
luxurious surroundingswithbirdsongs, runningwater
and theharmony that saturates themind.
At the end the day, you can enjoy dinner at one of
the two restaurants. Sushi Amor, serving sushi with a
Latin flavor in an exclusive and elegant setting with a
very unique panoramic view. You can also try the Al-
tamira Restaurant hidden in a beautiful gardenwhere
you can to enjoy the authentic Costa Rica’s gourmet
cuisine accompanied with the best international
wines originating fromthe Nostalgiawine bar.
Located at just 3 hours drive from the San Jose air-
port, and4hours fromthe Tamarindo beach, theArenal
Nayara is a romantic retreat in themiddle of the jungle
which invites you to enjoy your partner with luxury
and excellence of care. On a clear night, you can see the
lava coming down from the volcano’s cone. The Arenal
Nayara Resort is more than the number one resort in
Central America. It is a perfect heart that beats to the
rhythm of a novel about the union between man and
nature, a “must” of theAmericas.