compás int • int compass
Una colonia británica en
la Guerra del Pacífico
13y14.Despuésdel
ataquedeJapónaPearl
Harbor,suobjetivoera
ocuparFiyi,SamoayNueva
Caledoniapara impedirel
pasodeestadounidenses
ybritánicosaAustraliapor
mediode laOperaciónFS, la
cualfuecanceladadespués
deque laflota japonesa
sufrieradaños irreparables
en labatalladeMidwayseis
mesesmástarde./
After
Japan’sattackonPearl
Harbor,theirobjectivewas
tooccupyFiji,Samoa,and
NewCaledoniatoblock
AmericanandBritish
accesstoAustraliathrough
theFSOperation,which
wascanceledfollowingthe
irreparabledamagesthe
Japanesefleetsufferedat
theBattleofMidwaysix
monthslater.
A British Colony in the Pacific War
Fiyi fue una colonia británica de 1874 a 1970. Como
colonia, Fiyi enfrentó muchas adversidades. Hubo
conflictos internos y discordia política entre los in-
dios –traídos por los británicos como obreros–, euro-
peos y fiyianos. Las epidemias redujeron la población
de 200,000 a alrededor de 87,000, y las plantaciones
–y por lo tanto la economía– sufrieron debido a cons-
tantes disputas por tierras entre grupos étnicos. Fiyi
quería una nación que diera prioridad a los intereses
de los nativos en lugar de los plantadores occidenta-
les, mientras que los indo-fiyianos buscaban igualdad.
Sus problemas persistieron durante la Segunda
Guerra Mundial, durante la cual Fiyi jugó un papel cru-
cial en la Guerra del Pacífico después del ataque de Ja-
pón a Pearl Harbor. Debido a la ubicación de las islas,
Fiyi se encontró al frente de la guerra y sirvió como
base de entrenamiento para los aliados. El Aeropuer-
to Internacional de Nadi fue originalmente construido
por Nueva Zelanda como pista de aterrizaje para avio-
nes militares, y Estados Unidos convirtió la Bahía de
Nadi en una base naval para su Armada, asumiendo la
responsabilidad de la defensa de las islas en mayo de
1942. Los fiyianos también fueron elogiados por su va-
lentía en el campo de batalla, y aunque su participación
en la guerra fue limitada, sobresalieron en combate.
Fiji was a British colony from 1874 to 1970. As a
colony, Fiji faced many adversities. There were in-
ner conflicts and political discord between Indi-
ans—brought by the British as indentured labor-
ers—, Europeans and Fijians. Epidemics decimated
the population from 200,000 to around 87,000, and
plantations—and therefore the economy—suf-
fered due to constant land disputes between ethnic
groups. Fiji wanted a nation that would prioritize
the interests of natives instead of western planters,
while Indo-Fijians sought equality.
Their troubles lasted throughout the Second
World War, during which Fiji played a crucial role
in the Pacific War after Japan’s attack on Pearl
Harbor. Due to the islands’ location, Fiji was at
the front of the war and served as a training base
for allies. The Nadi International Airport was
originally built by New Zealand as an airstrip
for military planes and the United States turned
Nadi Bay into a naval base for the U.S. Navy, as-
suming the responsibility for the defense of the
islands on May, 1942. Fijians were also praised
for their bravery in the battlefield, and though
their participation in the war was limited, they
excelled in combat.
Foto /
Photo:
FOTOOCHO
/ CLASSS CONEC
/ FITZ ROY / SNNY FIJI / SSC / KRAMPUS BOTANICALS / FIJI LUXURY / RADIO TIMES / RWD
13
14
·amura·
36




