·amura·
80
fuera de borda •
outboard
B
eneteau, la afamada firma europea con más de
150 años de tradición náutica, nos entrega su
más reciente obra: Sense, embarcación en la
que lujo, innovación, calidad y placer se conjugan en
plena armonía con el ambiente. Con Berret Racoupeau
a cargo de la arquitectura naval y un diseño de interio-
res de Nauta Design, las prestaciones y el confort de
esta nave alcanzan niveles de excelencia.
Partir y dejarse llevar por sus sueños, Sense suena
como una invitación a vivir el espectáculo del mar con
lo que nos es más propio: la simplicidad y la libertad.
Con un nuevo concepto que replantea totalmente la
forma de navegar en crucero, Sense hace evolucionar
la navegación recreativa y nos hace sentir que el arte
de vivir está completo con una verdadera búsqueda
de la forma y la función, por medio de la creación de
una carena que aporta confort y rendimiento. Partien-
do de una página en blanco para dibujar otros modos
de vida sobre el agua, Beneteau le abre las puertas a
un nuevo mundo.
Fácil para navegar, simple para vivir. Esta hermosa
y práctica embarcación organiza la vida en el mar alre-
dedor de tres amplias esferas. A popa, la vida exterior
se alarga incansablemente entre la plataforma de na-
tación, el puesto de mando y de maniobras amplio y
despejado, y la espaciosa cabina concebida como una
terraza. Bajo este inmenso espacio, amplias estibas y
el conjunto de la maquinaria. En el centro del barco, la
zona habitable unida de forma novedosa al exterior. A
proa, el ambiente de vida nocturna acoge habitacio-
nes, despacho y baños.
B
eneteau, the famous European firm with
more than 150 years of nautical tradition,
delivers its most recent work: Sense, a
vessel in which luxury, innovation, quality and
pleasure blend together in total harmony with
environment. In charge of design is Berret Racou-
peau, and alongside interior layout and design
by Nauta Design, performance and comfort reach
excellence.
Set off to sea, be carried away on a dream.
With her unique simplicity and freedom, Sense
echoes with an invitation to come and experi-
ence the magic of the sea. With a new concept, in
which cruising has been completely rethought, it
will change your ideas on yachting! Life on board
has been studied in terms of shape, function
and navigation and her hull has been created for
high-performance and good sea-keeping. To de-
sign a new lifestyle at sea, Beneteau started from
scratch, opening the doors to a new world.
Simple to sail, simple to live aboard. Life at sea
in this beautiful boat is organized around three
large areas. To the stern, life outside stretches
tirelessly between the bathing platform, open
helm station and maneuvering space and the
spacious cockpit designed as a terrace. Beneath
this generous space is plenty of stowage and
all the machinery. Amidships, the living area is
linked in a novel way with the outside. Forward,
the night area accommodates bedrooms, a desk
area and shower-rooms.
