·amura·
83
fuera de borda •
outboard
El impulsor de proa está sincronizado con una
base saildrive pivotante de 360° por medio de un con-
trolador inteligente, lo que facilita las maniobras de
atraque. El timón queda bloqueado automáticamente
durante toda la maniobra. Puede lograr una traslación
a 90° sobre babor o estribor, marcha adelante, marcha
atrás y rotación in situ, lo que le permite desplazar el
barco en un espacio limitado e ingresar a las plazas de
puerto más complejas.
La marcha atrás se efectúa por pivotamiento del
saildrive sin pérdida de potencia y la rotación del sail-
drive se realiza en medio segundo con la ayuda de un
motor eléctrico. El pivote a 180° de la flecha, le permite
fácilmente a las hélices plegables ofrecer la misma po-
tencia en marcha atrás que en marcha adelante. Este
sistema le garantiza unamayor seguridad al maniobrar,
gracias al desempeño asistido del motor en combina-
ción con el propulsor de proa propio de Dock & Go.
Y la vida en el mar adquiere todo su sentido...
O
For easier maneuvering when coming along-
side, the bow thruster is synchronized with a 360°
pivoting saildrive base by the use of a controller.
The helm stays locked automatically during the
maneuver. Moving 90° to port or starboard, forward,
astern and turning on the spot allow you to move
the boat in a limited space and to access the most
complex berthing situations.
Going astern is achieved by pivoting the sail-
drive with no loss of power, saildrive rotation is
carried out in half a second with the help of an
electric motor.
By pivoting 180°, the pod allows the propellers
to provide the same amount of power when mov-
ing astern as ahead. This system guarantees you
increased safety thanks to the combined assistance
of the engine and bow thruster, specific to the DOCK
& GO system.
There is a sense to life at sea!
O
Especificaciones
Specifications:
Longitud / Length
15.27 m / 50.1 ft
PesoTotal / TotalWeight
15.3 Ton
Capacidadde combustible /
Fuel Capacity
415 l
CapacidaddeAgua /Water
Capacity
730 l
PotenciadelMotor / EngineHP
75 HP Sail Drive
