·amura·
69
5 noches •
5 nights
A la entrada de esta se encuentra un balcón circular y
la tumba esta abajo, para asomarnos a ver lo que contiene
hacemos una reverencia. Irónicamente sentía que algo me
faltaba de París, no sabía exactamente que, hasta que en
su momento, me llego como si hubiese descubierto una
teoría relevante en el campo de la física cuántica ¡La torre
Eiffel! Símbolo de la revolución industrial parisina, obra ar-
quitectónica de un hombre que estaría destinado a odiarla
y que para su muy mala suerte, era visible en todo Paris.
Evocando a Gustav Eiffel, cenamos en el restaurante 58
y nos dejamos llevar por la cocina de Alain Soulard. Pero
como todos sabemos, no se puede ir a esta ciudad y no ir
a la cúspide, haciendo lo propio y para mi mala suerte me
entere que era una costumbre besarse en aquel lugar, y si
se encuentran enmi situación, solo repitan después demi:
“Je suis à la Tour Eiffel, embrassezmoi”
At the entrance, a circular balcony is located; the
sacred ground is below, for us to see what it is, we
bow. Ironically, I felt something was missing from
Paris; I couldn’t put my finger on it until it hit me as
if I had discovered a relevant theory in the Quantum
Physics field, The Eiffel Tower! Symbol of the Pari-
sian industrial revolution, architectonic work of
a man who would be destined to hate it and which
(for his bad luck) would be seen from every point in
Paris. Evoking Gustav Eiffel, we dined in 58 restau-
rant. Letting ourselves go by the cooking of Alain
Soulard. As we all know, you cannot go to this city
and not go to the top; for me, this wasn’t good. It is
custom to kiss at this place, and if you are inmy sit-
uation, just repeat after me: “Je suis à la Tour Eiffel,
embrassez moi”
21. Paris desde la
Torre Eiffel. /
Paris
fromtheEiffelTower.
22. Torre Eiffel. /
Eiffel Tower.
21
22
