compás int •
compass int
54
·amura·
E
n las tierras altas de Nueva Zelanda, a 7,000 mil
pies de altura (2,133 metros), se localiza en un va-
lle de ensueño, un verdadero paraíso de nombre
Grasmere. Se trata de un rancho excepcional, rodeado de
montes nevados, donde su casa principal exhala un toque
de aristocracia, refinación y elegancia.
Grasmere Lodge tiene una cocina refinada donde se
sirve con elegancia. El desayuno se disfruta en el lounge,
cerca de las habitaciones, al borde de un hermoso laguito.
Un ejemplo de sus habitaciones es un magnífico chalet
con vista al valle y a las más 1500 acres, que conforman
la propiedad.
Con su anfitrión, Tom Butler, dueño también del lu-
gar, visitamos la propiedad que cuenta con dos dos gran-
des lagos, la vía de tren con su propia estación, los
hermosos pastorales y su enorme piscina.
A poca distancia encontramos las mejores pistas pa-
ra esquiar, los ríos y lagos para pescar, los paseos en heli-
cóptero o avioneta sobre los glaciares, campos de golf y
unas hermosas caminatas en el parque nacional de Art-
hur’s Pass, para observar fauna y flora.
En Grasmere es posible observar a la madre naturale-
za en todo su esplendor, pasear entre animales de la
granja, caminar por los senderos que invitan a la refle-
xión, paz y armonía, un tesoro de la Isla del Sur de Nueva
Zelanda.
G
rasmere, at an altitude of 7,000 feet (2,133
meters) in New Zealand’s high country, is an
enchanting valley and a veritable paradise. It
is a unique ranch surrounded by snowy mountains
and the main house exudes an aristocratic, elegant,
stylish ambiance.
Grasmere Lodge features beautifully served, refined
cuisine. Breakfast can be enjoyed in the lodge, situated
near the rooms, at the edge of a small, beautiful lake. An
example of the accommodations is amagnificent chalet
with a view of the valley and the more than 1,500 acres
on which the hotel is located
Tom Butler, host and owner of the lodge, showed
us around the property, which has two big lakes, its
own train and train station, beautiful grasslands and
an enormous pool.
Nearby, we found excellent ski runs, rivers and
lakes for fishing, helicopter or light plane rides over
the glaciers, golf courses and, in Arthur’s Pass National
Park, the best place to observe the local flora and fauna
along stunning hiking paths.
In Grasmere you can observe Mother Nature in all
her splendor, stroll among farm animals and hike on
paths that are conducive to mediation, peace and har-
mony… this is the true treasure of New Zealand’s
South Island.
Grasmere Lodge
Toque aristocrático /
Aristocratic Touch
Info
State Highway 73
km 120, Nueva Zelanda
T 03 318 84 07
T 1 800 24 27 64 64
F 03 318 82 63
Texto /
Text
• Foto /
Photo
: Patrick Monney
