·amura·
116
5 noches •
5 nights
After walking and observing the area, we went
to the Staatsoper to enjoy “Eugene Onegin” by
Tchaikovsky and Silovski, with the majesty of the
orchestra and singers. Then we went to dinner at
Aigner, an original Viennese restaurant serving
authentic Austrian cuisine (str Französischer 25).
The “Big Eden” (Kurfürstendamm 202) was out next
stop, where we lost ourselves in that massive plaza
amongst the crowds, a place filled with magnificent
music and a delirious ambience.
Third Day
After a sumptuous breakfast, we took our bikes a
rode once again through the Tiergarten until we
reached the Bradenburg Gate and on to the Ägyp-
tisches Museum, to discover the fabulous collection
of Egyptian art and the famous Nefertiti that reigns
over the sarcophagus, statues, and mummies of the
museum. Once out, we strolled by the edge of the
Spree River, which was made famous by the people
on the East trying to cross it, but also for being the
home ofmany restaurants and cafes. We then visited
the Marienkirche, the beautiful Berlin church, built
in 1270 and remodelled in the 15th and 17th centu-
ries, giving off a baroque air where alabaster pulpit,
altar and baptismGothic pillar shines.
We reached Reichstag, that emblematic and
majestic building, built in 1884-94 by Paul Wal-
lot as a symbol of the German Reich. The copula is
spectacular, and allows one to reach the access to
the cusp that offers exceptional views of the city.
We ate at the famous and elegant Käfer restaurant,
enjoying modern German cuisine made with re-
1. Berliner Dom es
una de las iglesias
más bellas de
Berlín junto al río
Spree, símbolo
de la capital,
adornando el final
de la avenida Unter
den linden.
1.
Berliner Dom
is one of the
most beautiful
churches along
the Spree river, a
symbol of the city
that embellishes
the end of Unter
den Linden.
1
Después de caminar y observar la zona, nos diri-
gimos al Staatsoper para disfrutar de “Eugene One-
gin” de Chaikovski y Silovski, con la majestuosidad
de la orquesta y los cantantes. Después fuimos a
cenar a Aigner, un original restaurante vienés que
sirve auténtica cocina austriaca (Französischer str
25). El “Big Eden” (Kurfürstendamm 202) fue nuestra
siguiente parada donde nos perdimos en esa masiva
pista entre una inmensa muchedumbre, con música
fastuosa y un ambiente delirante.
Tercer día
Después de un suntuoso desayuno, tomamos nuestras
bicicletas y paseamos de nuevo por el Tiergarten hasta
pasar la Puerta de Brandeburgo y llegar al Ägyptisches
Museum para descubrir la fabulosa colección de arte
egipcio y la famosa Nefertiti que reina sobre todos los
sarcófagos, estatuas y momias del museo. Al salir, pa-
seamos por la orilla del río Spree, que se hizo famoso
por los intentos de cruzarlo por la gente del este, donde
se encuentran muchos restaurantes y cafés, visitamos
la Marienkirche, la iglesia más hermosa de Berlín, cons-
truida en 1270 pero remodelada en el siglo XV y XVII,
con su aire barroco y donde destaca el púlpito de ala-
bastro, su altar y su pila bautismal gótica.
Llegamos al Reichstag, ese edificio emblemático
y majestuoso, construido en 1884-94 por Paul Wallot
como símbolo del Reich alemán. La cúpula es espec-
tacular y permite el acceso a la cúspide, ofreciendo
una vista excepcional sobre la ciudad. Comimos en el
famoso y elegante restaurante Käfer, disfrutando de
una cocina alemana moderna con productos frescos
regionales acompañados por vinos alemanes. La vista
