Uruguay

·amura·

Diseño •

Design

La apreciación del arte no es más que una pers-

pectiva diferente, o una manera particular de mi-

rar lo ordinario y convertirlo en extraordinario. Art

Déco en Montevideo representa una era de esperan-

za para un futuro próspero, y aunque la mayoría de

estos edificios han entrado en un estado de deca-

dencia, muchos de ellos siguen siendo restaurados

en un esfuerzo de preservar ese episodio histórico.

Montevideo se inspiró en un movimiento extranjero

y lo convirtió en algo propio, con influencias france-

sas, americanas e italianas, mezcladas con un espí-

ritu colonial y una personalidad uruguaya.

Art appreciation is nothing more than a dif-

ferent perspective, or a particular way to look

at the ordinary and make it extraordinary. Art

Deco in Montevideo represents an era of hope for

a prosperous future, and though most of these

buildings have entered a state of decay, many of

them continue to be restored as an effort to pre-

serve that bit of history. Montevideo successful-

ly took a foreign movement and made it its own,

with French, American and Italian influences,

blended with a colonial spirit and Uruguayan

personality.

18.LibreríaPuroVerso:

simetría,acabadosen

madera,diferentes

tiposdepiedrasyme-

talessoncomunesen

ladecoración./

Puro

Verso bookstore:

symmetry, wood

finishes, different

types of stone and

metal are common

in decoration.