·amura·
41
compás int • int compass
y Nares. Se respiraba una atmósfera del pasado, pa-
saban los fantasmas de los aventureros por las calles
polvorientas, se escuchaban los disparos de las dispu-
tas entre ellos.
Seguimos la carretera que pasa a lo largo del lago
Tutshi en donde encontramos nuestro primer oso ne-
gro que estaba comiendo las flores del campo, feliz de
tener tanta comida y disfrutando el sol. Continuamos
hacia White Pass, alcanzando un alto valle donde la
nieve cubría las laderas de las montañas y los peque-
ños lagos salpicaban el altiplano.
Pasamos la frontera canadiense en Fraser y 7 km
adelante, la frontera de Estados Unidos para entrar
en Alaska, dejando la cima de White Pass a 1000 m de
altura. Visitamos un impresionante puente colgante
sobre un río tormentoso. Bajamos hasta alcanzar Ska-
gway, al final de un hermoso fiordo donde atracan los
grandes cruceros. El pueblo ha conservado el aire de
antaño, del tiempo de la Fiebre del Oro, con sus casas
de madera, las boutiques de madera que venden ele-
gantes joyas, y la estación de tren.
Después de dar una vuelta en el pueblo y la mari-
na, abordé el tren hacia Fraser. El viaje fue suntuoso,
siguiendo el caudaloso río Skagway que corta su cami-
no con rápidos y cascadas por las montañas rocosas,
un caribú observaba el tren que zangoloteaba al ritmo
de sus ruedas, pasando puentes vertiginosos y túne-
les misteriosos.
The atmosphere was of past times, and one could
almost hear the ghosts of adventurers treading on
the dusty streets and the shots of the disputes be-
tween them.
We followed the road which runs along the lake
Tutshi where we found our first black bear that was
eating the flowers of the field, happy to have so
much food and enjoying the sun. We continued to
White Pass, reaching a high valley where snow cov-
ered the slopes of the mountains and small lakes
dotted the plateau.
We left the Canadian border on Fraser and 7
km later, the United States border into Alaska,
leaving the top of White Pass at 1000 min height.
We visited an impressive suspension bridge over
a stormy river. We went down to Skagway, at the
end of a beautiful fjord where large cruise ships
dock. The village has preserved an air of past
times of the Gold Rush, with its wooden houses,
boutiques that sell elegant wooden jewelry, and
the train station.
After a walk in the village and the marina, I
boarded the train to Fraser. The trip was magnifi-
cent; we followed the mighty Skagway river that
cuts its way through rapids and waterfalls, rocky
mountains and a caribou watching the train jiggle
to the rhythm of the wheels, from dizzying bridges
and mysterious tunnels.
1. Calle en White-
horse/
Street at
Whitehorse.
1
