113 / 140
herencia cultural •
culture and heritage
·amura·
111
Do-zo
Los mamposteros trabajan con los carpinteros con
diferentes técnicas artísticas y sofisticación que
se complementan uno al otro. Cada estructura
está construida por una combinación de madera y
piedra. La piedra se utiliza en
Dzongs
, patios, mu-
ros, casas, puentes, y
Chortens
, los cuales están
diseñados para guardar reliquias religiosas en su
interior. El maestro mampostero,
zope
en butanés,
es quien supervisa la construcción de edificacio-
nes en piedra y la preparación del mortero que
se ha enseñado generación tras generación. Un
ejemplo de una estructura en piedra de Bután es el
Chorten Kora en Trashiyangtse.
Masons work closely with the carpenters with
a different kind of artistry and sophistication
that complement each other. Every structure is
built by a combination of wood and stone. Stone
is used in
Dzongs
, courtyards, walls houses,
bridges, and
Chortens
, which are meant to keep
religious relics inside. The senior master-mason,
zope
in Bhutanese, is the one who supervises the
construction of stone structures and the prepa-
ration of the traditional and durable mortar that
has been passed down generation to generation.
One example of a prominent stone structure in
Bhutan is the Chorten Kora in Trashiyangtse.
Mampostería
Masonry