Bután

·amura·

112

herencia cultural •

culture and heritage

Par-zo

Una vez que las estructuras están de pie, el tallista

es el encargado de grabar, con precisión extraordi-

naria, desde madera y loza a piedra y papel. Man-

tras, deidades y motivos culturales están tallados

en máscaras tradicionales, falos utilizados en fes-

tivales religiosos, ventanas, puertas y todas las su-

perficies posibles. La madera es el material más im-

portante para el grabado, debido a la rica variedad

de maderas en Bután. Fue introducido en el siglo XIII

por diversas escuelas del budismo tibetano.

Once the structures are standing, the carver

takes over with extraordinary precision to en-

grave from wood and slate to stone and paper.

Mantras, deities and cultural motifs are carved

into traditional masks, phalluses used in reli-

gious festivals, windows, doors and every other

possible surface. Wood is the most important

form of carving, due to Bhutan’s rich variety of

woods. It was introduced in the 13th century by

various schools of Tibetan Buddhism.

Grabado

Carving