·amura·
35
compás int • int compass
lakes
E
n la parte inferior de los Alpes están los lagos
italianos. Custodiados por dos culturas emble-
máticas, la suiza y la italiana, ofrecen lo me-
jor de ambas. Preguntarse acerca de la grandeza del
mundo es encontrarse en los lagos italianos. Las mag-
níficas vistas le transportarán a un cuento de hadas
encantado que le deleitará con lo mejor de la cocina
europea, magníficos viajes acuáticos en completa cal-
ma y relajación. Pero también le ofrece la amabilidad
de su gente, rodeado por el más azul de los cielos que
enmarcan las montañas en sus reflejos en el lago.
Lamás antigua de las historias semezcla con lamás
reciente de las tendencias. Calles medievales ofrecen
las más exclusivas boutiques, restaurantes y galerías
para darle la bienvenida a la mejor de las sensaciones.
A
t the bottom of the Alps are the Italian lakes.
Guarded by two emblematic cultures, the
Swiss and the Italian, they offer the best of
both of them. To wonder about the greatness of the
world is to find yourself at the Italian lakes. Themag-
nificent views transport you to an enchanted fai-
rytale that will spoil you with the best of the Europe-
an cuisine, magnificent water trips in complete calm
and relaxation. But it also offers you the friendliness
of its people, surrounded by the bluest of the skies
that frame themountains on their lake reflections.
The oldest of the history mixes with the new-
est of the trends. Medieval streets offer the most
exclusive boutiques, restaurants and galleries, to
welcome you to the greatest of the sensations.
