·amura·
36
compás int • int compass
1. Lago d’Orta. Isla de
San Giulio. /
Lago d’Orta. San
Giulio island.
2. Lago di Lugano.
1
2
Lago di Como, Lago Maggiore, Lago di Garda y Lago
di Lugano
Si muchas de las novelas pasionales de finales del
siglo XIX elegían como escenarios de sus dramas los
lagos de Italia del norte, era por una simple razón:
desde entonces son panoramas fastuosos donde los
picos accidentados de los Alpes perforan el cielo azul,
o las tormentas negras amenazan la calma del agua,
donde las montañas se sumergen en los lagos en los
que se reflejan, y la nieve pinta las laderas sin atibo-
rrar las palmas y camelias que adornan las orillas. Las
elegantes villas se miran en el espejo índigo del lago,
mientras los pueblos alzan sus campanarios sobre sus
casas que caen en cascadas hacia los pequeños puer-
tos. Esos lagos son un espectáculo donde retumba el
alma romanesca y llora el corazón; los pueblos son el
fondo de las intrigas amorosas que llenan las venas de
las villas resplandecientes. Sus nombres son la dulce
música que acompaña su historia antigua y hacen so-
ñar. Así se había inventado ese viaje, leyendo las nove-
las de Stendhal, como La Cartuja de Parma, o el poema
de Lamartine Le Lac, sabiendo que Goethe habitó en
el Lago di Garda, viviendo la fábula de “Los Novios” de
Alessandro Manzoni; fue así que decidimos descubrir
los majestuosos escenarios del Lago di Lugano, Lago
di Como, Lago di Garda y terminar en el Lago Maggiore.
Lago di Como, Lago Maggiore, Lago di Garda and
Lago di Lugano
Ifmany of the romantic novels of the late nineteenth
century chose as the setting for his plays the lakes of
northern Italy, was for one simple reason: since then
are magnificent panoramas where the rugged peaks
of the Alps pierce the blue sky, or storms threaten
the calm black water, where the mountains plunge
into the lake in which are reflected, and snow paints
the slopes without cluttering the palms and camel-
lias adorning the edges. The elegant villas look in the
mirror of the indigo lake, while the people raise their
towers on their houses falling in cascades to small
ports. These lakes are a showwhere the Romanesque
soul rumbles and cries his heart out; the people are
the bottom of the intrigues which fill the veins of
the glittering villas. Their names are the sweet mu-
sic that accompanies its ancient history and make
you dream. This had been invented that trip, read-
ing the novels of Stendhal, and The Charterhouse
of Parma, or Lamartine’s poem Le Lac, knowing that
Goethe lived in Lago di Garda, living the fable of “The
Betrothed” by Alessandro Manzoni, was so we decid-
ed to explore the majestic scenes of Lago di Lugano,
Lago di Como, Lago di Garda and completed with the
Lago Maggiore.
