·amura·
74
herencia cultural •
culture and heritage
The roundness of Earth
A new philosophical concept that was hidden from
reality finally was brought to light. It was about
building the real form of the Planet, making the
sphere, the earth globe, but leaving the explana-
tion behind to experience new routes, other places,
and other possible seashores.
This energy transformed into the need of suc-
cess as the new paradigm of the human imagi-
naries, promoted by the growing commerce with
Asia and India that the Venetian controlled, which
meant solutions to old problems, new pleasures
and desires over a sea of illusions, risks and joys
that made history.
La redondez de la Tierra
Un nuevo concepto filosófico que se encontraba
oculto de la propia realidad, finalmente se abría. Se
trataba de construir la forma real del planeta, hacer
la esfera, el globo terráqueo, pero dejando la expli-
cación para ir a la experiencia de otras rutas, otros
lares en otras orillas posibles del mar.
Este ánimo se convertía en la necesidad de
triunfo como nuevo paradigma del imaginario
humano, fomentado por el comercio creciente que
controlaban los venecianos con Asia e india, que
significaba soluciones a viejos problemas, nuevos
placeres y deseos sobre unmar de ilusiones, riesgos
y con alegrías que hacían historia.
10. Antiguo globo
terráqueo.
/ Antique
earth globe.
10
