Old Master
Lao Tzu (“OldMaster”), also known as Lao Tzu and
Lao Tzu, originally was named Li Er. He was born in
the state of Chu in southern China, the date is un-
known. Some historians claim that he lived between
570 and 490 BC, during the IV and V centuries BC
Lao Tzu is credited with the authorship of
the Tao Te Ching, Dao Te Jin or Tao Te King (Book
of Life and Virtue). It contains his thoughts and
teachings. Its impact on Chinese culture was
enormous. As a great thinker, wise knowledge-
able and skilled teacher, he deepened into human
conscience with rhymes very easy to understand
Despite little verifiable information about his
life, there is no doubt about the fact that Lao Tse
was a genius thinker, spiritual and visionary who
was able to transcend the surface of the human
being and understand its essence.
The Story
Lao Tse grew up under the tutelage of his grand-
father. His father abandoned his mother and him
when he was a newborn. His mother died later of a
difficult child birth. Among his features as a baby, he
had very peculiar and prominent ears, which served
as a frame to a singular face. He was a robust baby
with fair skin. These characteristics always distin-
guished him. When was born, villagers gathered to
welcome him into the world and took his ears with
great philosophy, stating that they were a symbol of
good luck. Another signwas the fact that the boywas
born at the foot of a plum tree, which was planted by
his ancestors and which had survived bad weather,
storms and tempests, feeding generations.
Lao Tse’s grandfather was a junior officer in the
state of Che (part of the province of Henan andAnhui).
Whenhe retired, he enjoyed a comfortable pension.
Additionally, the family had an orchard. They
did not struggle for a living.
Viejo Maestro
Lao Tse (“Viejo Maestro”), también conocido como
Lao Tzu y Laozi, originalmente se llamó Er Li. Nació
en el estado de Chu, al sur de China, pero se ignora la
fecha. Algunos historiadores afirman que vivió entre
570 y 490 a.C., siglos IV y V a.C.
A Lao Tse se le atribuye la autoría del Tao Te Ching,
Dao Te Jin o Tao Te King (Libro de la Vida y de la Virtud),
ya que contiene sus pensamientos y enseñanzas; su
impacto en la cultura china fue enorme. Como gran
pensador, sabio conocedor y diestro maestro, profun-
dizó sobre la conciencia del hombre con rimas muy
fáciles de comprender.
Pese a la escasa información comprobable sobre
su vida, hay algo lejos de toda duda: Lao Tse fue un
genio pensador, espiritual y visionario, que logró
trascender la superficie del ser humano y compren-
der su esencia.
Su Historia
Lao Tse creció bajo la tutela de su abuelo, pues
estando recién nacido su padre los abandonó a su
madre y a él. Más adelante ella murió por un par-
to difícil. Entre las características del pequeño ha-
bía una muy peculiar: sus prominentes orejas, que
servían de marco a una cara singular. Fue un bebé
robusto y de una tez clara que desde siempre lo dis-
tinguió. Cuando nació los aldeanos que se reunieron
para darle bienvenida al mundo tomaron con gran
filosofía sus orejas, diciendo que eran símbolo de
buena suerte. Otro presagio del pequeño fue nacer
al pie de un ciruelo sembrado por sus ancestros, so-
breviviente de inclemencias, tormentas y tempes-
tades, y que alimentó a varias generaciones.
El abuelo de Lao Tse fue oficial menor en el esta-
do de Che (parte de la provincia de Henan y de Anhui)
y al ser jubilado disfrutó de una pensión cómoda.
Adicionalmente la familia tenía un huerto, no su-
fría por el sustento.
·amura·
119
personajes •
characters