47
·amura·
spectacular view while the sun sets in the horizon
and monkeys try to steal something from the visi-
tors. At the foot of the cliff is the best place for surf-
ing. It is a spot that attracts surfers from around the
world, famous for its gigantic, long waves and the
massage cabins that await surfers at the end of the
day. Bali is a never-ending story, an enchanted island
that surrounds people with a charm that never lets
go and penetrates the soul forever. No one can resist
Bali’s charm… you will always return to this oasis of
peace immersed in tropical foliage.
After all this charm, we set sail just as the sun was
illuminating Port Benoa. We sailed around the Bukit
peninsula, following the Benoa and Nusa Dua beaches
after passing flat Serangan island, renowned for its
turtle hatcheries. The impressive cliffs defend the
southern part of Bali, lashed by waves, and, after pass-
ing Cape Uluwatu and admiring the long Kuta beach-
es, we reached Tanah Lot and admired its temple from
the sea. It is a magical place where the gods of water
live. Here, we deposited our offerings before heading
west. Then, we came upon a unique setting: a coast of
black rocks and long beaches battered by waves more
than three meters high, a deserted place, unknown to
tourists. A few remote villages, with just a few fisher-
menwho live in harmony with the land, are a paradise
for surfers. Passing Point Negara, we left the Indian
Ocean to enter the calmer waters of the Bali Strait,
where we finally found our first dock, Gilimanuk, a
simple natural port where you can take the ferry that
travels 30 nm to Java. There is not much to see and do
in this faraway port, that is located at the edge of a
encuentra el mejor lugar para surfear, muy frecuentado por
los mejores del mundo en este deporte, y famoso por sus
olas largas y gigantes, además de sus cabañas de masajes
que esperan a los deportistas al final del día.
Bali es un cuento que nunca acaba, una isla encan-
tada que hechiza, un oasis de paz que brota de la natu-
raleza y siempre sorprende.
Luego de vivir tanta maravilla, zarpamos una maña-
na, cuando el sol empezaba a alumbrar el Puerto de Be-
noa, y contorneamos la Península de Bukit, siguiendo
las playas de Benoa y Nusa Dua, después de haber pasa-
do la isla plana de Serangan, famosa por sus criaderos
de tortugas.
Los impresionantes acantilados azotados por las
olas defienden esa parte sur de Bali. Y luego de pasar el
Cabo de Uluwatu pudimos admirar las largas playas de
Kuta y alcanzamos Tanah Lot para maravillarnos frente
al templo, un mágico espacio donde viven los dioses del
mar. Aquí depositamos las ofrendas antes de seguir
nuestro camino hacia el oeste.
Entonces, se abre el paisaje insólito de la costa: rocas
negras y largas playas donde rompen olas de más de tres
metros de altura, un litoral desierto, desconocido por los
turistas, paraíso del surfing, con remotas aldeas y pocos
pescadores. Pasando la Punta de Negara dejamos el
océano Índico para entrar en las aguas más tranquilas del
Estrecho de Bali, donde encontramos finalmente el pri-
mer lugar donde atracar, Gilimanuk. Es un sencillo puer-
to natural, donde se toma el ferry que en 30 minutos
llega a la Isla de Java. No hay mucho que ver o hacer en
ese lejano puerto que vive al ritmo de los transborda-
dores, a la orilla de la densa selva, sin embargo, es el
Klungkung, antigua capital real •
Klungkung, the ancient royal capital
Bali is a never-ending
story, an enchanted
island that surrounds
people with a charm
that never lets go and
penetrates the soul
forever.
compás int •
compass int