51
·amura·
la impresionante playa de arena negra de Ujung, donde
descansan los prahus con sus colores vivos. Hacia el sur
aparece Candi Dasa, con su larga playa, su arrecife de co-
ral de bellos fondos habitados por variados peces, sus
numerosos hoteles, aunque demasiado poblada.
Padangbai es una playa desolada de arena negra,
donde fue creado un puerto muy activo y poco hospita-
lario, que permite atracar para pasar la noche y embar-
carse en el ferry hacia Lombok.
Nuestro último día de navegación lo dedicamos a
descubrir la isla de Nusa Penida, con sus bellas playas de
arena blanca en el norte y una costa tormentosa en el
sur, con sus inmensos acantilados, algunas pequeñas
bahías con hermosas playas solamente accesibles por
unas vertiginosas escaleras y un mar lleno de tiburones.
Nusa Lembongan, una pequeña isla satélite de cua-
tro kilómetros de largo, especializada en el cultivo de al-
gas destinadas a la industria cosmética, es otro paraíso
del buceo. Finalmente, navegamos a lo largo de la agra-
dable playa de Sanur, protegida por su arrecife de coral,
y llegamos de regreso a Benoa.
Auténtico paraíso
Meditando frente a la espectacular puesta de sol desde
Uluwatu, en lo alto del acantilado, acompañado por el
rugido de las fuertes olas, las imágenes de armonía me
invaden: sublimes templos, dioses hindúes, tranquilas
mezquitas, monos ladrones, hermosas bailarinas, subli-
mes paisajes de asombrosos volcanes brotados de mag-
níficos arrozales. Bali y Lombok invitan a un profundo
recogimiento y sus sorprendentes mares exaltan los
momentos de serenidad: auténtico paraíso.
impressive black sand beach of Ujung, where the
vividly-colored prahus come to rest. Towards the
south is Candi Dasa with its long beach, coral reef
inhabited by multi-colored fish, numerous hotels and
too many people. Padangbai is a desolate black sand
beach with an active but unattractive port where you
can dock for the night and catch the ferry to Lombok.
We spent our last day on board discovering Nusa
Penida island, a place of beautiful white sand beaches
to the north and, to the south, a stormy coast filled
with high cliffs, small bays with beautiful beaches
only accessible by dizzying stairs and a shark-infest-
ed sea. Nusa Lembongan, a small satellite island only
four kilometers long, which specializes in the cultiva-
tion of algae for the cosmetics industry, is also a
diver’s paradise. Finally, we sailed along the length of
the pleasant Sanur beach, a place protected by a coral
reef, to once again arrive in Benoa.
A real paradise
From the heights of a cliff in Uluwatu, facing a mar-
velous sunset, accompanied by the murmur of the
strong waves, I meditated, images of sublime tem-
ples, Hindu gods, peaceful mosques, thieving mon-
keys, beautiful dancers, and awesome views of
amazing volcanoes adorned with magnificent rice
fields invading my thoughts. Bali and Lombok beck-
on, inspiring deep meditation, and their surprising
seas exalt moments of serenity that were invented
by the gods. These calm, peaceful islands, created by
them for the delight of mortals, make up an authen-
tic paradise on earth and sea.
compás int •
compass int
Puerto de Benoa •
Benoa harbor
Lombok is a haven of
peace and beauty.