68
·amura·
compás int •
compass int
serpentean por la isla, descubrir los callejones de
Anacapri que ofrece unas bellas vistas. Las noches
brillan cuando las estrellas se reflejan en el mar y las
luces de los pueblos parecen un cuento de hadas.
Desde Capri hasta Salerno
Desde Capri, alcanzamos la parte sur de la penínsu-
la para recorrer la costa amalfitana, donde las mon-
tañas cubiertas de pinos caen en precipicio hacia el
mar de color turquesa, atrapando unos pueblos
blancos a los largo de los 50 kilómetros de costa. Es
una de las más bellas costas europeas y se disfruta
visitando las caletas, los pueblos.
Positano es todo delicadeza, con sus callejones
que bajan al mar, su playa y la marina, las casas
blancas que admiran el horizonte, el Hotel Le
Sirenuse con su glamour de siempre y su excelen-
te restaurante, la cúpula de la iglesia que alza sus
colores para vigilar sus pescadores.
Amalfi, fundado en el siglo IX, donde fueron cre-
adas las tablas de navegacióón “Tavole Amalfitane”
It is a pleasure to explore the streets of the city
of Capri, take a scooter ride along the highways
that zigzag through the island and discover the
narrow streets of Anacapri and its beautiful vistas.
The nights are lit up by the stars that are reflected
in the water and the lights of the towns seem to
come straight out of a fairy tale.
From Capri to Salerno
From Capri we reached the southern part of the
peninsula to explore the Amalfi coast, where pine-
covered mountains plunge into the turquoise sea,
trapping the white towns that are located along
the 50-kilometer (31-mile) coastline. It is one of
Europe’s most beautiful coasts and visiting its
coves and beaches is very enjoyable.
Positano is all subtlety and has streets that
descend to the sea, a beach and marina and white
houses that seem to admire the horizon as well as
the dome of its church, whose colors are a beacon
for its fishermen. This is, as well, where the Hotel
1. El templo de Paestum es uno
de los mejores conservados
al sur de Nápoles.
The temple of Paestum is one
of the best preserved to the
south of Naples.
2. La catedral de Palermo se alza
con elegancia.
The Cathedral of Palermo rises
up with elegance.
3. Lipari
4. Capri
1
2
3
4