compás int •
compass int
80
·amura·
U
no de los atractivos más importantes de Baja
California son las misiones, la primera de las
cuales se fundó en 1697 en Loreto, una pobla-
ción ubicada a 580 km al norte de Cabo San Lucas. Los
jesuitas fundaron un total de 18 misiones, pero en la ac-
tualidad sólo están abiertas la mitad de ellas.
La Misión de San Ignacio de Loyola, tiene sus cuatro
estatuas colocadas en la fachada, un púlpito de madera,
un retablo dorado y ocho óleos del siglo XVIII. Otra más
es Santa Rosalía de Mulegé, donde hay una estatua en
honor de la patrona del lugar.
A éstas le sigue San José de Comondú, en donde se
ha restaurado una capilla y se conservan dos campanas
del siglo XVII y una más del siglo XVIII. También está la
de San Francisco Javier, cuya iglesia de piedra fue tan
bien construida que, semiabandonada, su estructura se
conserva en su estado original.
Nuestra Señora de Loreto ha permanecido en uso
continuo, no obstante que en 1829 una tormenta tropi-
cal dañó tanto a la iglesia como a este destino que enton-
ces dejó de ser la capital del estado. En ella se conservan
un retablo con cinco óleos, una campana, un crucifijo y un
viacrucis, todos del siglo XVIII.
Nuestra Señora del Pilar de la Paz es la iglesia principal
de la capital del estado y sus dos torres se pueden obser-
var fácilmente desde casi cualquier punto de la playa.
La última que se ha recuperado es lamisión de Santia-
go de los Coras, en San José Caduaño, otra población que
desapareció debido al clima inhóspito de la entidad.
A
mong Baja California’s greatest attractions are
its missions, the first of which was founded in
1697 in Loreto, a town located 580 km (360 mi)
north of Cabo San Lucas. The Jesuits founded a total of
18 missions, but today only half of them are open.
The San Ignacio de Loyola Mission features four
statues on the façade, a wooden pulpit, a gilded altar-
piece and eight oil paintings dating from the 18th
century. Another is Santa Rosalia in Mulegé, where
there is a statue honoring the town’s patron saint.
Next is San José de Comondú, where a chapel has
been restored and two 17th century and one 18th cen-
tury bells have been preserved. There is also the San
Francisco Javier mission, whose stone church was so
well built that, although it has been almost aban-
doned, the structure is still in perfect condition.
Our Lady of Loreto has been in constant use even
though, in 1829, a tropical storm damaged both the
church and the destination, which no longer was the
capital of the state. It contains an altarpiece with five
oil paintings, a bell, crucifix and the Stations of the
Cross, all dating from the 18th century.
Our Lady of Pilar de la Paz is the state capital’s
main church and its two towers are easily seen from
almost any part of the beach.
The last one to have been recovered is the
Santiago de los Coras Mission, in San José Caduaño,
another town that disappeared because of its inhos-
pitable climate.
Texto /
Text
: Araceli Cano • Foto /
Photo
: FONATUR
Las misiones religiosas en Loreto
Loreto’s Religious Missions
Misión Nuestra Señora de Loreto
The Nuestra Señora de Loreto Mission
