·amura·
82
gourmet •
gourmet
Despitewhat thenamemight suggest, BedCafé is a laid-backbut delicious-
ly stylish restaurant incentralMoscow.
Don’t be fooledby theexterior -whenyouenter theshoppingmall keep
going straight through the curtains at the far end on the right, and you’ll
find yourself in Bed - a heavenly white interior with comfy high-backed
sofas and armchairs with plenty of pillows, and black-and-white portrait
photographs of the staff (takenby theownerAlex) adorning thewall.
This intimateand romanticboudoiruses extremely inventivemethods
to combine an eclectic mix of ingredients, making unusual dishes out of
simple soups andpastas.
Even the home-made bread is exotic - flavours such as Gorgonzola
and walnut are suitably complemented by the large selection of home-
made ice creams. WithBuddha Bar stylemusic and a glass or two of some-
thing chosen from the extensive wine list, you’ll be off into a happy place
that onlyBedcanprovide. Sweet dreams!
A pesar de lo que su nombre podría sugerir, Bed Café es un tranquilo pero ele-
gante restaurante en el centro deMoscú.
No se deje engañar por el exterior -al entrar en el centro comercial siga rec-
to a través de las cortinas, en el otro extremo de la derecha, y se encontrará en
cama-, un interior blanco celestial con sofás y sillones de alto respaldo, cómo-
dos con unmontón de almohadas y fotografías en blanco y negro del personal
(tomadas por el propietario Alex), que adornan la pared.
Este gabinete íntimo y romántico utiliza métodos muy inventivos para
combinar una mezcla ecléctica de ingredientes, haciendo platos inusuales de
sopas simples y pastas.
Incluso el pan casero es exótico -sabores como el gorgonzola y las nueces
están debidamente complementados por la gran selección de helados caseros.
Conmúsica de estilo Buddha Bar y una copa o dos de algo elegido de la extensa
carta de vinos, usted se encontrará en un lugar feliz que sólo cama puede pro-
porcionar. ¡Dulces sueños!
BedCafé
Info:
Bed Café ,
Presnensky Val 6 , Edif. 2 , 1905 Goda, Tel. +7 499 253 9454
Info:
Russian Vodka RoomNo° 1 ,
4, Konnogvardeyiski boulevard, Saint-Petersburg, 196128 Tel: +7 (812) 570-64-20,
Boastinga selectionof 213different types of Vodka, anexclusive salon for
14 people, and named after on the finest Russian culinary restaurants, it
is anunforgettable experience for the palate on any and all occasions.
Inside the premises, one finds that the Vodka museum recreates the
atmosphere of a 15th century monastery, where the monks produced
their own liquor.
The smoking room is perfect to top off ones evening, as it is opened
only at night, past 9 o’clock.
Numerous events can be organized inside the restaurant, guaranteed
by the hostess, who will go to great lengths to provide complete satisfac-
tion to guests.
Teniendo como carta de presentación 213 diferentes tipos de Vodka, un
salón exclusivo para 14 personas y nombrado como uno de los mejores
restaurantes de comida rusa, es una experiencia inolvidable para el pala-
dar en cualquier visita.
Dentro de las instalaciones se encuentra un museo del Vodka que hace
sentir la atmósfera de un monasterio del siglo XV, adonde los monjes hacían
su propio licor. La sala de fumadores es una forma para cerrar la velada, ya que
solo se abre hasta pasar las 9 de la noche.
Cualquiertipodeactopuedeserorganizadoenelrestaurante,conlagaran-
tía para el anfitrión que hasta el más quisquilloso de sus invitados tendrá una
completa satisfacción.
Russian
Vodka
Room
No° 1
