Al-Ándalus - page 69

Medina al Zahara, a legacy of Abderrahman III
Just 5 km from Cordoba, is Medina al Zahara.
This wonderful Moor complex was built in 956 as a
city palacewhere the court was installed. The horse-
shoe arches of the throne room are a reminiscent of
the Great Mosque of Cordoba. It is decorated with
marble reliefs attesting to its wealth. The external
arches feature its great beauty, and the wall and
the mosque are the witness of its greatness. It did
not survive more than a century, as it was sacked in
1010 and emerged from oblivion when excavations
began in 1911. It is an impressive archaeological
site that allows us to meet the ghosts of the glori-
ous Arab past of Andalusia.
Medina al Zahara, un legado de Abderramán III
A solo 5 km de Córdoba, ese maravilloso conjun-
to moro se construyó en 956 como ciudad palacio
donde se instaló la corte. Sus arcos de herradura de
la sala del trono recuerdan los de la gran mezquita
de Córdoba, su decorado con relieves de ataurique
en mármol atestigua su riqueza, los arcos externos
enseñan su gran belleza, la muralla y la mezquita
son el testigo de su grandeza. No sobrevivió más de
un siglo, fue saqueada en 1010 y surgió del olvido
cuando se empezaron las excavaciones en 1911. Es
un conjunto arqueológico impresionante que nos
permite encontrarnos con los fantasmas del glorio-
so pasado árabe de Andalucía.
·amura·
67
compás int • int compass
26. Patio del Palacio
Merced /
Merced
Palace patio.
Córdoba. Andalucía
27. La Mezquita -
Catedral de Córdoba
/
Cordoba Mosque
- Cathedral
28. El palacio de
Medina Azahara, en
Córdoba: joya del arte
musulmán /
Medina
Azahara´
s Palace in
Córdoba, gemof the
Muslimart.
26
27
28
1...,59,60,61,62,63,64,65,66,67,68 70,71,72,73,74,75,76,77,78,79,...164
Powered by FlippingBook