publirreportaje •
advertisement
l
as
G
arrafas
www
.
MezcalGarrafas
.
cOM
T
wiTTer
: @
MezcalGarrafas
f
acebOOk
: /
lasGarrafasMezcaldeOaxaca
i
nsTaGraM
: @
MezcalGarrafas
UNA PREFERENCIA QUE CRECE
Su sabor cremoso y ahumado, así como las notas de
aroma que emana y el aire de misticismo cautivador
que lo envuelve, han hecho del mezcal el nuevo favorito
internacional de las bebidas destiladas. Esta nueva pasión
por el mezcal no es exclusiva de nuestro país. En grandes
ciudades de Estados Unidos, por ejemplo, se encuentran
mezcaleríasconconsumidoresdetodoelmundoque,cada
vezmás, aprecian la cultura y el origen de esta bebida.
Los mezcales que más seguidores están ganando
en todo el mundo son los artesanales, pues tienen un
gran sabor y personalidad. De ellos, Las Garrafas de
Oaxaca destaca por ser un mezcal excepcional, debido
a la conjunción única de propiedades ya descritas.
LAS GARRAFAS
Óleo sobre tela de Leovigidio Martínez (1959)
Esta obra es figurativa, festiva y retoma ciertos
personajes de la cultura de los barrios de Oaxaca
como Martín “el loco” y el señor Cayetano, el último
de los aguadores que existieron. Estos personajes:
borrachos, prostitutas y cargadores con carretones
siempre agarrando fuerza con el mezcal para cargar su
mecapal, los veía de niño y el pintor se los imaginaba
con máscaras, pensando que por dentro se reían de
todo lo que hacían.
Estudia en el Centro de Educación Artística de
Oaxaca, y en el Taller de Artes Plásticas Rufino Tamayo.
S primera exposición fue una muestra colectiva de la
primera generalción del Rufino Tamayo, en la ciudad
de México, en la Galería Tierra Adentro. Ha expuesto
en México, Estados Unidos, Bélgica, Canadá, Japón y
Australia, entre otros países. Sumural más importante
está en la ciudad de México, en el Hospital Infantil,
intitulado “Juegos Perdidos”.
En cada obra, Leovigildo pretende dar siempre un
mensaje porque, a decir de él, “la vida es muy corta y
hagas lo que hagas, hay que divertirse.”
A GROWING PREFERENCE
Its creamy, smoky flavor, captivating aroma and air
of mystique that surrounds it, have made mezcal
the new favorite within international distilled
spirits. This new passion for mezcal is not unique
to México. In large cities in the United States, for
example, there are mezcalerías with consumers
from around the world who appreciate the culture
and the origin of this drink.
Of all mescals, the ones that are gaining more
fans around the world are the artisan crafted ones
duetotheirgreatflavorandpersonality.LasGarrafas
de Oaxaca, stands out because of the exceptional
and unique qualities already described.
LAS GARRAFAS
Oil on Cannavas by Leovigidio Martínez (1959)
This work is figurative, festive and presents three
cultural figures of the districts of Oaxaca as Martín
“crazy” and Cayetano who was the last of the water
carriers that existed. These characters: drunks,
prostitutes and workers with power cars always
using mezcal to build up strength to carry their
load, as a child the painter saw all of them and he
imagined them with masks, thinking and laughing
inside at everything they did.
Leovigidio studied at the Arts Education Center
of Oaxaca and the Plastic Arts Workshop Rufino
Tamayo. His first exhibition was a group show of
the first generation of Rufino Tamayo in Mexico
City in the Tierra Adentro gallery. He has exhibited
in Mexico, the United States, Belgium, Canada,
Japan and Austria, among other countries. His most
important mural in Mexico City, in the children’s
hospital, entitled “Lost Games”.
Each work of art aims to always give a message,
in his words: “Life is very short and whatever you do
you have to have fun.”
·amura·
83
