compás int • int compass
Una celebración memorable
En 2013, Anchorage, la ciudad más grande de Alaska,
comenzó la celebración de su centenario de fundación
en donde los festejos se hacen presentes tanto en ex-
hibiciones en los museos, al igual que en las calles.
Fundada en 1913, en sus orígenes era una ciudad
de tiendas de campaña que albergaba a obreros de la
construcción que tendían las vías del Ferrocarril de
Alaska, por lo que se le conoció con el nombre de Tent
City; sin embargo, sus pobladores mostraron su iden-
tidad regional y decidieron establecer un centro de
distribución urbano debido a su ubicación central, así
fue como en 1915 fue reconocida formalmente como
ciudad y, desde entonces, ha pasado de tener unos
Amemorable celebration
In 2013, Anchorage, the largest city of Alaska,
began celebrating the centenary of its founda-
tion with all kinds of festivities present in mu-
seum exhibitions the same as in the streets.
Founded in 1913, in its origins it was a tent
town; that it sheltered the construction workers
wich laid the Alaska Railroad tracks; that is way, it
was known as “Tent City.” However, its workers dis-
played their regional identity and decided to estab-
lish a urban logistics center, because of its central
location. That is how in 1915, it was formally char-
tered as a city and, since that time, it has passed
from having a few thousand construction workers
4. En Alaska hay
pocos caminos y
carreteras, aunque
éstos comunican
a las principales
ciudades. /
In Alaska
there are few roads
and highways,
although they
communicate to
major cities.
·amura·
38
4
Foto: VISIT ALASKA / TRAVEL ALSKA
/ GLOBE IMAGES / LASKA / ELECTRIFYALASKA / UAF / AF / STYLEFAVOR / DOUG BROWN
