·amura·
120
Diseño •
Design
De una forma u otra a ellos siempre les ha llama-
do la atención el interiorismo, han viajado, y siem-
pre les ha gustado esa pieza que se vuelve objeto
de deseo, esa pieza que hace una declaración por si
sola “Esto lo teníamos que compartir con más per-
sonas” impera Jorge. Lo que hace a esta firma úni-
ca es su modus operandi tan personalizado, el cual
puede crear las piezas desde cero según el gusto del
cliente o bien adquirirlas, este estilo de trabajo no
lo tiene otros lugares.
One way or the other, they have always been
drawn to interiors, they have traveled and have
always enjoyed that object of desire factor, a
piece that makes a statement on its own “We had
to share this with other people” says Jorge. What
makes this firm so unique is its modus operandi,
so custom made, that it can create pieces from
zero according to the client style or be acquired
from the floor, this work from doesn’t happen in
other places.
5
7 8
6
5. Detalle de un
candil encendido,
hecho de cristales.
La luz forma reflejos
muy cálidos. /
Lighten lampmade
with crystals. The
light creates warm
reflections.
6. Accesorios de ce-
rámica, con lámpara
al fondo con estilo
de Marruecos. /
Ceramic accesories
withMorrocco
style lamp.
7. Candelabros de
madera rústica de
diferentes alturas,
con velas de soja
hechas para Dimitri.
/
Rustic wood
candle holders of
different hights,
with Dimitri soy
candles.
8. Cajonera hecha
de maletas de
piel de la más alta
calidad y de acero
inoxidable, forradas
por dentro con lino.
/
Chest drawer
made of leather
from the best quia-
lity and stainless
steel suitecases,
inside upholstered
in linen.
