49
compás int •
compass int
·amura·
NO
NE
SO
SE
C
ARLOS
L
ARA
Aeropuerto /
Airport
Hotel
Marina /
Nautical Club
Punto de anclaje /
Anchoring
Zona de pesca /
Fishing
Zona de snorkeling /
Diving
Sitio de interés /
Attraction
Recomendaciones
náuticas
Sailing Tips
Clima /
Weather
Los mejores meses para visitar
Barcelona son mayo, junio y julio.
Presenta clima mediterráneo
húmedo, con lluvias copiosas a
excepción del tiempo seco que
va desde principios del solsticio
de verano a fines del equinoccio
de otoño. Las temperaturas son
cálidas en verano y moderadas
en invierno. Los extremos
registrados históricamente son
-7.2 y 37.3 °C /
May, June and
July are the best months to visit
Barcelona. The city enjoys a
humid Mediterranean climate,
with copious rains except in the
dry season that lasts from the
beginning of the summer
Solstice to the end of the winter
Equinox. Temperatures are
warm and summer and
moderate in winter.
The historical extremes
recorded are -7.2 and 37.3 °C
Época de lluvia /
Rainy Season
Las estaciones más lluviosas
son otoño y primavera. En
Barcelona la media anual es de
90 días. /
The rainiest seasons
are Fall and Spring. The mean
rainy season in Barcelona is 90
days.
Precipitaciones Pluviales
Rainfall
En España, las precipitaciones
se caracterizan por su alta
variabilidad. El valor medio
anual es de 1,600 mm en el
norte y casi 300 mm en amplias
áreas del sureste peninsular y
de las Islas Canarias. /
In Spain,
precipitation is very varied.
The annual average is 1,600
mm in the north and almost
300 mm in large areas of the
south east of the peninsula
and the Canary Islands.
Vientos /
Winds
El clima de Canarias está bajo el
dominio constante de los
vientos alisios, la corriente mari-
na es fría. /
The climate in the
Canary Islands is constantly
dominated by trade winds and
the marine current is cold.
Temperaturas promedio en Barcelona, España /
Average temperatures in Barcelona, Spain
(°C / °F)
Mes /
Month
Ene/
Jan
Feb/
Feb
Mar/
Mar
Abr/
Apr
May/
May
Jun/
Jun
Jul/
Jul
Ago/
Aug
Sep/
Sep
Oct/
Oct
Nov/
Nov
Dic/
Dec
Máx /
Max.
13 / 55 14 / 57 16 / 61
17 / 63
20 / 68
24 / 75
27 / 81
28 / 82
26 / 79
21 / 70
17 / 63 14 / 57
Mín.
4 / 39
5 / 41
7 / 45
8 / 46
12 / 54
16 / 61
19 / 66
19 / 66
17 / 63
12 / 54
8 / 46
6 / 43
Media /
Average
8 / 48
9 / 48
16 / 52
12 / 55
16 / 61
20 / 68
23 / 73
23 / 73
21 / 70
16 / 63
12 / 54 10 / 50
Precip.
Precip.
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
