·amura·
155
cinematografía •
Cinematography
7. Martin Scorsese. /
MartinScorsese
Martin Scorsese
Sangre, mafia y ópera. Este director ítalo-americano
se ha caracterizado por establecer el parámetro del
género mafioso del cine. Scorsese ha sabido plasmar
en la pantalla ese mundo del crimen organizado en-
cabezado por códigos de disciplina provenientes de
Italia. Más allá del éxito y popularidad que tiene por
su larga y sólida carrera, Scorsese solo ha ganado un
Oscar en el año de 2007 por “The Departed”.
Tiene un tacto quirúrgico para mezclar el sadismo de
la sangre con la sonoridad de cantantes de ópera italiana,
produciendo así un efecto audiovisual muy peculiar.
Nueva York es y será la segunda ciudad más im-
portante en el mundo cinematográfico por detrás de
Hollywood, pero es la más importante a la hora de
mostrar una ciudad como tal.
El pavimento de Nueva York ha sentido los pasos
de una pareja que camina a un lado del Hudson River,
ha sentido la sangre caliente cubrirlo después de una
balacera entre mafiosos, ha sentido la explosión de un
banco hecha por el némesis de un superhéroe, ha sen-
tido las llantas de sus clásicos taxis amarillos
…
pero
sobre todo, ha sentido las patas del tripié que sostiene
a la cámara que filmaba todo esto.
7
Martin Scorsese
Blood, mafia and opera. This American-Italian direc-
tor is characterized by establishing theparameterof
mafia genere in the cinematographic world. Scorsese
hasmanaged to portray on the big screen theworld of
crime organized by disciplinary codes from Italy. Be-
yond the success andpopularityhehas had, his carree
is long and solid, Scorsese has only won 1 Oscar in the
year 2007 for “The Departed”.
Has a surgical touch when it comes to the mix
of sadistic blood and the loudness of Italian opera,
producing a peculiar visual effect.
New York is and will always be the second
most important city in the film world after Hol-
lywood, but the most important factor is to show
a city as such.
The pavement of New York has felt the foot-
steps of a couple walking on the side of the Hud-
son River, the hot blood cover after a shootout
between gangsters, the explosion of a bench
made by the nemesis of a superhero, the rims of
its classic yellow cabs... but above all, it has felt
the legs of the tripod holding the camera that
films all this.
