Spanish Chinese (Simplified) English French Japanese Portuguese

Okinawa

 

RENDEZ-VOUS
Spring Summer 2019 - Amura

Spring Summer 2019

La temporada Spring-Summer 2019 está en pleno apogeo en las pasarelas para  empezar tendencias, para hacer declaraciones y deslumbrar mentes. Como Viktor & Rolf diría, menos ES MÁS, y no podemos esperar a ver lo que los diseñadores tienen para nosotros.

Por Amura

 

TIME MACHINE
Salon International de la Haute Horlogerie 2019 - Amura

Salon International de la Haute Horlogerie 2019

El 29° Salón Internacional de la Alta Relojería (SIHH) fue un gran éxito para el sector de la relojería de lujo, con un récord de asistencia de 23,000 visitantes, además de contar con presencia y una respuesta sin precedentes en las redes sociales.

Por Amura

 

COMPÁS INTERNACIONAL
Okinawa - Ashanti Rojano

Okinawa

A pesar de ser una parte integral del país de Japón, las islas de la Prefectura de Okinawa tienen una identidad propia. ¿Pero qué hace de Okinawa un lugar tan especial? Debido a sus raíces en el Reino de Ryukyu, su cultura y creencias son diferentes del resto de Japón, y su ubicación sureña permite un clima tropical y subtropical durante todo el año.

Por Ashanti Rojano

 

PUBLIRREPORTAJE
Regina Castillo - Regina Castillo

Regina Castillo

Madre, emprendedora y ante todo, mujer, Regina ha trascendido un sinfín de fronteras. Llena de impulso creativo y la tenacidad que la caracterizan, Regina emprendió su camino en el mundo de la joyería, encontrando inspiración en su profundo vínculo con la naturaleza y sus raíces mexicanas.

Por Regina Castillo

 

GOURMET
Chef Makoto Okuwa - Amura

Chef Makoto Okuwa

El Chef Makoto Okuwa abrió su restaurante homónimo en Polanco en el verano de 2017, el cual se suma a su trayectoria de 20 años de éxito en todo el mundo. Con una carrera en los Estados Unidos, un restaurante en Panamá, México y pronto Brasil, el Chef Makoto se reunió con nosotros para conversar sobre sus proyectos, expectativas y objetivos para el futuro.

Por Amura

 

FUERA DE BORDA 
Oriental Hills Okinawa - Andrés Ordorica

Oriental Hills Okinawa

Solamente 14 lujosas suites se pueden encontrar en los 20,000 metros cuadrados de las pendientes del bosque de Onna, en Okinawa. Este exclusivo resort es también el hogar de un espacio culinario reconocido mundialmente y un salón estético, para sumergirse en una experiencia de confort y rejuvenecimiento.

Por Andrés Ordorica

 

The Shigira Okinawa - Andrés Ordorica

The Shigira Okinawa

En Miyakojima, a 300 kilometros al suroeste de la isla principal de Okinawa, The Shigira recibe a sus huéspedes en un paraíso repleto de playas, club de golf, aguas termales, y una variedad de restaurantes esparcidos alrededor de más de un millón de metros cuadrados.

Por Andrés Ordorica

 

The Uza Terrace Beach Club Villas - Andrés Ordorica

The Uza Terrace Beach Club Villas

Orgullosamente miembro de Relaix & Chateau, Uza se localiza en el Mar de la China Oriental a solo 30 kilómetros al norte de Naha, en la villa de Yomitan. Inmerso en artesanías y otras tradiciones moldeadas por el gran comercio marítimo del antiguo Reino de Ryukyu, este oasis de villas invita a los huéspedes a relajarse y explorar sus alrededores.

Por Andrés Ordorica

 

FLOTA
Baglietto 48m T-Line Silver Fox - Banglietto

Baglietto 48m T-Line Silver Fox

El astillero italiano Baglietto tiene una historia de 165 años y continúa innovando con nuevos modelos que llevan el lujo a otro nivel.

Por Banglietto

 

Riva 100’ Corsaro - Riva Yacht

Riva 100’ Corsaro

El astillero italiano Riva ha estado en el sector desde 1842, y durante casi 200 años, la marca ha destacado como parte del Grupo Ferretti, con una fuerte presencia en los festivales internacionales de yates más importantes de todo el mundo.

Por Riva Yacht

 

CARS / TOYS COLLECTION
Pagani Huayra Roadster - Pagani Automobili SpA

Pagani Huayra Roadster

Después del éxito del Huayra Coupé y, posteriormente, del Huayra BC, que marcó una nueva era de hiperautos, Pagani buscó reinventar el significado del arte y la ciencia con el nuevo Huayra Roadster, una excelente pieza maquinaria que es liviana, eficiente e increíblemente hermosa.

Por Pagani Automobili SpA

 

Koenigsegg Regera - Koenigsegg

Koenigsegg Regera

El fabricante sueco de automóviles Koenigsegg no está buscando lanzar modelos tradicionales. El objetivo es construir máquinas revolucionarias que no solo sean las más rápidas en las carreteras del mundo, sino también que superen los nuevos vehículos eléctricos/híbridos en el mercado con tecnología de vanguardia y lujo.

Por Koenigsegg

 

VELAS
Extreme Sailing Series™ - Extreme Sailing Series™

Extreme Sailing Series™

La adrenalina latía en las venas de los participantes mientras la carrera llegaba a su fin en el cuarto día del gran final de la temporada del Extreme Sailing Series™ 2018 en Los Cabos.

Por Extreme Sailing Series™

 

TENDERS / TOYS COLLECTION
Palm Beach GT 50 - Andrés Ordoríca

Palm Beach GT 50

El mercado de las embarcaciones de alto rendimiento crea un dilema para los astilleros: ¿deberían construir barcos rápidos y maniobrables, o concentrarse en el tamaño y el confort? Para Palm Beach, la respuesta fue, “¿Por qué no los dos?”

Por Andrés Ordoríca

 

ESPECIES 
Okinawa Dugong - Laura García

Okinawa Dugong

Sin lugar a dudas, este mamífero es una de las criaturas más adorables que se encuentran en los océanos orientales. Su naturaleza amable y su gentileza despiertan instantáneamente la simpatía de cualquier humano que tiene la suerte de presenciar su belleza, y estas criaturas necesitan la simpatía humana desesperadamente. 

Por Laura García

 

PLANETA AZUL
Okinawa Churaumi Aquarium - Okinawa Commemorative National Government Park (Ocean Expo Park) / Okinawa Churaumi Aquarium

Okinawa Churaumi Aquarium

Las islas de Okinawa son poseedoras de una belleza incuestionable, y gran parte de esta belleza tiene que ver con su diversidad natural y marina.

Por Okinawa Commemorative National Government Park (Ocean Expo Park) / Okinawa Churaumi Aquarium

 

MÚSICA
Isao Tomita - Teresa Morales

Isao Tomita

Existen momentos en los que nuestra curiosidad y la eterna búsqueda por algo nuevo nos llevan a aburrirnos de nuestra cotidiana playlist.

Por Teresa Morales

 

TIPS & TOPS
Tips & Tops Okinawa - Amura

Tips & Tops Okinawa

Tips & Tops Okinawa

Por Amura

 

Irán

 

RENDEZ-VOUS
Winter... fun, color & glamour - Amura

Winter... fun, color & glamour

Este invierno, las tendencias surgieron para ser subversivas. En una era de inestabilidad política, movimientos feministas y de derechos humanos, más la perspectiva que han adquirido las nuevas generaciones sobre la vida posmoderna, el arte está capitalizando el crecimiento inventivo que el conflicto incita.

Por Amura

 

TIME MACHINE
Salón Internacional Alta Relojería México 2018 - Amura

Salón Internacional Alta Relojería México 2018

El reconocido hotel St. Regis de la ciudad de México fue la sede de la máxima celebración del sector relojero de lujo en Latinoamérica el pasado mes de octubre: la XII edición del Salón Internacional Alta Relojería 2018 (SIAR). 

Por Amura

 

COMPÁS INTERNACIONAL
Un recorrido por la nación islámica - Donovan White

Un recorrido por la nación islámica

Hay un sinnúmero de preconcepciones sobre lo que Irán es como país. La mayoría de lo que la gente alrededor del mundo percibe de Irán es consecuencia de la forma en que los medios y la política occidentales lo presentan y del prejuicio que esto ha generado contra el Islam. 

Por Donovan White

 

GOURMET
Le LiLi - Amura

Le LiLi

El hotel The Peninsula Paris ofrece una fascinante experiencia culinaria con una serie de bares y restaurantes sofisticados que prometen desafiar las expectativas de los comensales sobre el arte más exquisito de la alta cocina en la bella ciudad de París. 

Por Amura

 

FLOTA
Sanlorenzo SX88 - Sanlorenzo

Sanlorenzo SX88

Sanlorenzo está listo para conquistar los mares con el primer modelo de su nueva gama: el concepto crossover SX88, un yate de 27 metros que desafía la dimensionalidad y que enfatiza el inconfundible estilo y elegancia del astillero.

Por Sanlorenzo

 

Sunseeker 74 Sport Yacht - Sunseeker

Sunseeker 74 Sport Yacht

El Sunseeker 74 Sport Yacht es un modelo ejemplar de líneas dinámicas y deportivas que están listas para cautivar a los navegantes del mundo. 

Por Sunseeker

 

VELAS
Copa San Gaspar & Porsche 2018 - Federación Mexicana de Vela

Copa San Gaspar & Porsche 2018

La Copa San Gaspar & Porsche 2018 se llevó a cabo el sábado 6 y domingo 7 de octubre 2018, posicionándose como una de las regatas más importantes del circuito anual de regatas avaladas por la Federación Mexicana de Vela.

Por Federación Mexicana de Vela

 

TOYS COLLECTION / TENDERS
Mazu 52HT - Andrés Ordorica

Mazu 52HT

La línea Mazu se destaca por su compromiso al cliente, otorgándole embarcaciones construidas a base de compuestos de carbono ultra-ligeros con un generoso espacio interior, y detalles hechos a mano que resaltan su lujo y exclusividad.

Por Andrés Ordorica

 

TOYS COLLECTION / AUTOS
Rolls-Royce Cullinan - Rolls-Royce

Rolls-Royce Cullinan

El Rolls-Royce Cullinan es diferente a cualquier otra SUV de lujo en el mercado. El fabricante de automóviles británico anunció hace tres años el lanzamiento del Cullinan, prometiendo una verdadera SUV que superaría los estándares de movilidad, rendimiento, confort, lujo, estilo y todo terreno.

Por Rolls-Royce

 

Maserati Quattroporte - Maserati

Maserati Quattroporte

El primer Quattroporte, diseñado por Pietro Frua, fue concebido en 1963 como la fusión perfecta entre rendimiento, estilo y lujo.

Por Maserati

 

PLANETA AZUL
Lago Urmia - Ashanti Rojano

Lago Urmia

Los lagos salinos del mundo se están secando. Para los científicos y expertos, esto es un hecho alarmante, el cual los ha llevado a buscar soluciones para combatir el cambio climático y la intervención humana, que arrasan constantemente con el medio ambiente.

Por Ashanti Rojano

 

ESPECIES
El leopardo de Persia - Andrés Ordorica

El leopardo de Persia

La cordillera de Alborz y Zagros es el hogar del poderoso leopardo de Persia, el más grande y peculiar de su tipo. Poblaciones más pequeñas se pueden encontrar en Afganistán, Turkmenistán, Georgia, Turquía, y en el norte del Cáucaso Ruso.

Por Andrés Ordorica

 

LOS CONQUISTADORES
Palacio Golestán - Darlene Romero

Palacio Golestán

El Palacio de Golestán (Kakheh Golestan), también conocido como el Palacio del Jardín de las Flores, fue construido por la dinastía Qajar en la ciudad de Teherán.

Por Darlene Romero

 

HERENCIA CULTURAL
Persépolis - Laura García

Persépolis

Frecuentemente, Persépolis es asociada con Alejandro Magno, lo cual es bastante preciso, ya que fue este personaje notable y tenaz quién propició el fin de esta ciudad ceremonial. Pero antes de entrar en su período de destrucción, Persépolis fue concebida por primera vez por Ciro el Grande en 515 aC. 

Por Laura García

 

PERSONAJES
Hafez - Teresa Morales

Hafez

Poco se sabe de la vida de Hafez. Su existencia se encuentra entre la leyenda y la realidad; sin embargo, lo que es bien sabido es que su obra y su nombre siguen vigentes, que lejos de ser un referente de poesía persa, Hafez es sinónimo de tradición iraní que ha rebasado fronteras geográficas y temporales.

Por Teresa Morales

 

TIPS & TOPS
Tips & Tops Irán - Amura

Tips & Tops Irán

Tips & Tops Irán

Por Amura

 

Route des Vins

 

RENDEZ-VOUS
Summer Styles  - Amura

Summer Styles

En esta edición, exploraremos las tendencias que traen las pasarelas de verano para ti. Las pciones son infinitas, con miles de prints, patterns y texturas llenas de color que le atribuirán una sensación fresca a tu atuendo. Los diseñadores están produciendo combinaciones fantásticas, como sporty-casual, para crear looks elegantes y sofisticados.

Por Amura

 

TIME MACHINE
Vacheron Constantin Traditionnelle Tourbillon - Vacheron Constantin

Vacheron Constantin Traditionnelle Tourbillon

El nuevo Vacheron Constantin Traditionnelle Tourbillon posee los atributos más provocativos del linaje de la relojera suiza. 

Por Vacheron Constantin

 

Chanel Mademoiselle Privé Camélia Skeleton  - Chanel Watches

Chanel Mademoiselle Privé Camélia Skeleton

El nuevo Chanel Mademoiselle Privé Camélia Skeleton presume un diseño cautivador para los amantes de los diamantes destinado a vivir para siempre.

Por Chanel Watches

 

COMPÁS INTERNACIONAL
El arte de crear vino Francés - Amura

El arte de crear vino Francés

Dicen que el vino es la bebida más antigua después del agua. A lo largo de miles de años, enólogos griegos, romanos y franceses han dedicado vidas enteras a la producción y perfección de este sofisticado manjar fermentado

Por Amura

 

Las Regiones del vino - Amura

Las Regiones del vino

¡Bon Jour! Hola queridos lectores, hoy les hablaré acerca del país donde se ha desarrollado una de las culturas vinícolas más importantes del mundo: Francia.

Por Amura

 

FUERA DE BORDA
Château d’Artigny - Andrés Ordorica

Château d’Artigny

Aunque château se traduce propiamente como castillo, estas edificaciones no fueron construidas con aspectos militares en mente. d’Artigny, como los otros hoteles que presentamos en esta edición, se podrían describir más bien como pequeños palacios diseñados para brindar el máximo lujo y confort que se puede encontrar en Francia.

Por Andrés Ordorica

 

Château de Gilly - Andrés Ordorica

Château de Gilly

La comuna francesa de Vougeot en Borgoña ha dependido desde su fundación de los viñedos que fueron plantados y que crecen en sus alrededores para producir algunos de los mejores vinos de Francia, conocidos como “Grand Cru”

Por Andrés Ordorica

 

Château d’Isenbourg - Andrés Ordorica

Château d’Isenbourg

Podemos decir con seguridad que no existe un mejor lugar para descubrir Alsacia y su gastronomía que el Château  d’Isenbourg. Este hotel-castillo se encuentra a solo unos kilómetros del pueblo de Colmar, en el corazón de los viñedos.

Por Andrés Ordorica

 

GOURMET
Chef Carlos Gaytán - Ibis Perea

Chef Carlos Gaytán

El chef Carlos Gaytán, originario del estado de Guerrero, llegó a Chicago a principios de los años 90 en busca de mejores oportunidades. Casi dos décadas más tarde, se ha convertido en una inspiración para cientos de chefs mexicanos que buscan reconocimiento internacional.

Por Ibis Perea

 

FLOTA
Numarine 32XP Explorer - Numarine Yachts

Numarine 32XP Explorer

El nuevo Numarine 32XP es un ejemplo de excelencia en construcción naval de alta calidad, con cuatro cubiertas que llevan el diseño exterior e interior a un nuevo nivel. 

Por Numarine Yachts

 

Arcadia A105 - Arcadia Yachts

Arcadia A105

Un astillero siempre hará de los deseos del propietario su prioridad principal. Para Arcadia Yachts, esto es evidente en el cuidado con el que se diseñó y construyó el nuevo A105. 

Por Arcadia Yachts

 

AUTOS
911 Speedster Concept - Porsche

911 Speedster Concept

El fabricante de automóviles deportivos con sede en Stuttgart, Porsche, celebra su 70° aniversario con el nuevo 911 Speedster Concept. 

Por Porsche

 

McLaren 720S - Cipriano de Guimarães

McLaren 720S

La llegada del nuevo modelo del equipo Británico de Fórmula One McLaren ha causado sensación por buena razón: es el primer vehículo que remplazará a un modelo existente, y el primero de 15 nuevas generaciones de automóviles que se tienen contempladas para el año 2022.

Por Cipriano de Guimarães

 

MÚSICA
Claude Debussy - Laura García

Claude Debussy

La carrera profesional de Claude Debussy no fue exitosa en un principio; él, como muchos otros artistas de su tiempo, enfrentó dificultades para defender su tendencia a romper el patrón tradicional de composición alemán y crear melodías nuevas y originales.

Por Laura García

 

PERSONAJES
Bonaparte - Teresa Morales

Bonaparte

En un ostentoso dormitorio en el que predominan las tonalidades rojas y doradas no es difícil imaginarse a Napoleón deambular de un lado a otro, pensativo. De vez en vez se acerca al escritorio que él mismo solicitó colocaran en su habitación; mira sus anotaciones, tacha y vuelve a escribir algo.

Por Teresa Morales

 

CONQUISTADORES
Palacio de Versalles - Andrés Ordorica

Palacio de Versalles

Es difícil para nosotros imaginar que en algún momento el palacio más reconocido del occidente, el símbolo del absolutismo, no era más que una humilde residencia privada. 

Por Andrés Ordorica

 

ARTE
Rococó Francés - Ashanti Rojano

Rococó Francés

El arte es siempre una forma de expresar nuestras emociones, preocupaciones, nuestra conexión con la naturaleza y nuestra interacción con la sociedad. 

Por Ashanti Rojano

 

ESPECIES
Camargue Horse - Laura García

Camargue Horse

Francia es famosa por ser rica en historia y cultura. Antes de convertirse en un ícono sofisticado para el arte, la moda y la haute cuisine, el territorio francés contaba con abundantes recursos naturales y especies primitivas, como el caballo Camargue

Por Laura García

 

TIPS & TOPS
Tips & Tops Route des Vins - Amura

Tips & Tops Route des Vins

Tips & Tops Routes des Vins

Por Amura

 

Botswana

 

RENDEZ-VOUS
Fall Fever - Amura

Fall Fever

El otoño está aquí tras un largo verano que nos trajo tendencias fascinantes, pero ya estamos listos para descubrir nuevos estilos.

Por Amura

 

TIME MACHINE
Andreas Strehler Trans-axial® Remontoir Tourbillon - Andreas Strehler

Andreas Strehler Trans-axial® Remontoir Tourbillon

El tourbillon es uno de los componentes más complicados dentro de la industria relojera, y durante un tiempo, después del surgimiento de relojes de pulsera, en oposición a los relojes de bolsillo, el tourbillon fue considerado como una complicación completamente hermosa pero absolutamente inútil.

Por Andreas Strehler

 

F.P. Journe Tourbillon Souverain Regence Circulaire® - Andreas Strehler

F.P. Journe Tourbillon Souverain Regence Circulaire®

Alguna vez, cuando era niño, François-Paul Journe tuvo la ambición de poseer un tourbillon. En 1999, finalmente lanzó el primer modelo del Tourbillon Souverain, el único tourbillon con remontoire en esa época. Ahora, el Tourbillon Souverain Regence Circulaire funciona con el mecanismo más preciso en el mercado relojero. 

Por Andreas Strehler

 

COMPÁS INTERNACIONAL
Botswana - Ashanti Rojano

Botswana

Botswana se ha convertido lentamente en una de las aventuras más gratificantes para los visitantes que desean experimentar la África salvaje en su estado más puro.

Por Ashanti Rojano

 

 Seychelles Islands - Laura García

Seychelles Islands

Aguas cristalinas, un horizonte interminable y espectaculares puestas de sol”: esta descripción puede referirse fácilmente a miles de lugares en el mundo; sin embargo, en este caso, las Islas Seychelles son el centro de este retrato.

Por Laura García

 

FUERA DE BORDA
Abu Camp - Andrés Ordorica

Abu Camp

Este espectacular refugio en el corazón del Delta Okavango, uno de los últimos humedales prístinos de la región, mantiene una relación casi sobrenatural con los elefantes de la región, ya que no nada más toma su nombre de uno de los ejemplares más queridos, es también el lugar perfecto para interactuar con estas majestuosas criaturas.

Por Andrés Ordorica

 

Royal Malewane - Andrés Ordorica

Royal Malewane

La reserva de caza más grande de Sudáfrica, el Parque Nacional Kruger, es el hogar de numerosos tesoros, pero pocos son tan majestuosos como Royal Malewane. 

Por Andrés Ordorica

 

Singita Pamushana Lodge - Andrés Ordorica

Singita Pamushana Lodge

El brazo ecotourista de esta reserva de 130,000 hectáreas, Singita Pamushana, tiene como objetivo fomentar la sustentabilidad de la vida salvaje de la región, además de ofrecer una experiencia inolvidable para sus huéspedes dentro de la Reserva de Vida Salvaje Malilangwe.

Por Andrés Ordorica

 

GOURMET
Chef Jan-Hendrik van der Westhuizen - Belinda Bello

Chef Jan-Hendrik van der Westhuizen

Jan-Hendrik van der Westhuizen es un hombre de muchos talentos. Nacido en Sudáfrica, ha obtenido gran reconocimiento como chef de prestigio, apasionado fotógrafo y artista, enólogo, escritor y restaurantero exitoso.

Por Belinda Bello

 

BUCKET LIST
Top Autumn Destinations  - Amura

Top Autumn Destinations

Top Autumn Destinations 

Por Amura

 

WELLNESS & SPA
Yoga & Spa Retreat - Donovan White

Yoga & Spa Retreat

Las Islas Seychelles son consideradas uno de los mejores destinos de yoga y spa en el mundo. Más allá de las playas vírgenes, la arena blanca y el sol, este magnífico archipiélago tiene una de las ofertas de bienestar más exclusivas que te llevarán –cuerpo, mente y alma– al más alto nivel de relajación en manos de instructores de yoga y masajistas profesionales en algunos de los mejores resorts del área.

Por Donovan White

 

FLOTA
CRN Latona Endless Beauty - CRN Yachts

CRN Latona Endless Beauty

CRN es conocido por sus proyectos ultra innovadores que representan singularidad, elegancia, comodidad y alto rendimiento. El nuevo Latona Endless Beauty es la obra maestra más reciente del atelier en navegar por los océanos del mundo.

Por CRN Yachts

 

Pershing 82 - Pershing

Pershing 82

Diseño de vanguardia, excelente rendimiento y máxima comodidad para la vida abordo; todo esto describe al nuevo modelo de Pershing, una marca del Grupo Ferretti. 

Por Pershing

 

AUTOS / TOYS COLLECTION
Tesla Roadster - Tesla

Tesla Roadster

Tesla sorprendió al mundo con la presentación del Roadster a finales del año pasado para marcar el comienzo de una nueva era de vehículos eléctricos. No hace mucho tiempo, los autos impulsados por batería eran solo una idea que algún día podría convertirse en una realidad viable.

Por Tesla

 

Polestar 1  - Polestar

Polestar 1

Polestar, la marca de performance de Volvo Car Group, comenzará la producción de su primer modelo hasta 2019: el Polestar 1. Sin embargo, el Electric Performance Hybrid ya está despertando interés pasional entre los expertos y entusiastas.

Por Polestar

 

YATE / TOYS COLLECTION
Technohull Omega 45 - Cipriano de Guimarães

Technohull Omega 45

Una embarcación refinada, versátil, y de confianza, el nuevo Omega 45 es el más reciente modelo de rendimiento de lujo RIB de Technohull. Este buque insignia combina los conceptos de adaptabilidad, desempeño, detalles y acabados de alta calidad en un solo modelo para crear un tender ideal para superyates.

Por Cipriano de Guimarães

 

THE BEST IN DESIGN
Christian de Portzamparc  - Cipriano de Guimarães

Christian de Portzamparc

La innovación en el diseño nunca ha sido más relevante ahora que las ciudades y las comunidades se esfuerzan por ser más inteligentes, más eficientes y progresistas. 

Por Cipriano de Guimarães

 

CONSERVACIÓN
Sabana africana - Ashanti Rojano

Sabana africana

Botsuana es considerado uno de los países líderes en cuanto a sus esfuerzos de conservación. A lo largo de los años, ha luchado activamente contra la caza furtiva promoviendo la preservación de especies amenazadas y en peligro de extinción, particularmente de rinocerontes blancos y negros, elefantes y los grandes felinos, que son constantemente cazados gracias al comercio ilegal de vida silvestre.

Por Ashanti Rojano

 

ESPECIES
León Africano - Teresa Morales

León Africano

El calor es abrumador. Los 38°C obligan a los habitantes de la sabana africana a buscar alguna sombra que los proteja del cruel sol; es común que con estas temperaturas se vislumbren debajo de algún árbol pelajes amarillos pardos pertenecientes al Panthera Leo Leo, mejor conocido como León Africano.

Por Teresa Morales

 

HERENCIA CULTURAL
Setswana - Andrea Mejía

Setswana

Por lo general, nuestro acceso a la historia de un país se da a través de testimonios escritos de personas que vivieron ciertos eventos o, después del siglo XIX, a través de la fotografía, grabaciones de audio y videos.

Por Andrea Mejía

 

TIPS & TOPS
Tips & Tops Botsuana - Amura

Tips & Tops Botsuana

Tips & Tops Botsuana

Por Amura

 

Corea del Sur

 

 

RENDEZ-VOUS
Heavenly Summertime - Amura

Heavenly Summertime

Despedimos la primavera con la llegada de los colores vívidos del verano, que trae consigo tendencias que sobrepasan los límites de lo ordinario para enaltecer las nuevas colecciones prêt-à-porter. 

Por Amura

 

TIME MACHINE
Franck Muller Geneve, Vanguard™  Tourbillon Minute Repeater - Franck Muller

Franck Muller Geneve, Vanguard™ Tourbillon Minute Repeater

Franck Muller siempre se ha destacado en la innovación de complicaciones en la haute horlogerie. El Vanguard™ Tourbillon Minute Repeater es un ejemplo de relojería impresionante. Este modelo cuenta con una esfera calada y movimientos increíblemente complicados.

Por Franck Muller

 

Chopard L.U.C Full Strike - Chopard

Chopard L.U.C Full Strike

Chopard Manufacture pasó más de seis años en la elaboración del galardonado L.U.C Full Strike, el primer reloj de repetición de minutos de la relojera suiza. Crear esta pieza requirió de vasta experiencia y dedicación; su construcción impecable se muestra evidente en la pureza del sonido de cada tintineo que anuncia horas, cuartos y minutos

Por Chopard

 

COMPÁS INTERNACIONAL
Corea del Sur - Ashanti Rojano

Corea del Sur

Unificada de tres reinos antiguos, Corea del Sur (한국) tiene un increíble patrimonio cultural que aún se puede apreciar ampliamente en sus templos y artes a pesar de su constante crecimiento económico, prosperando en la era digital que lo ha posicionado como líder mundial en ciencia y tecnología.

Por Ashanti Rojano

 

FUERA DE BORDA
Rakkojae - Andrés Ordorica

Rakkojae

Único en su categoría, Rakkojae es una “casa tradicional” Coreana de 130 años de edad reminiscente a una casa aristocrática de la dinastía Chosun. La estructura rodea el patio principal, y en su diseño se puede sentir la elegancia de la nobleza que solía caminar por sus pasillos. El pabellón, el estanque de lotos, y el patio son algunos de los elementos que hacen de este hotel un retiro sumamente relajante.

Por Andrés Ordorica

 

Four Seasons Hotel Seoul - Andrés Ordorica

Four Seasons Hotel Seoul

Four Seasons es sinónimo de lujo y excelencia. En Seúl, esto significa hospedarse en el hotel con la mejor ubicación de la ciudad: en la plaza principal, a solo diez minutos del Palacio Gyeongbokgung, y de las atracciones más codiciadas.

Por Andrés Ordorica

 

The Shilla Seoul - Andrés Ordorica

The Shilla Seoul

Abrió sus puertas en 1979 y desde entonces su reputación ha crecido a tal grado que hoy en día es considerado uno de los cinco mejores hoteles de Seúl. Shilla presume también un estilo único, ya que es de los pocos hoteles de renombre en la capital que cuenta con una arquitectura Coreana en el lobby, así como en los cuartos.

Por Andrés Ordorica

 

GOURMET
Jungsick - Andrés Ordorica

Jungsick

La cocina en Jungsick es, para describirla de la manera más simple, nouvelle cuisine Coreana. Los ingredientes y sabores tradicionales se mezclan con las modernas técnicas del chef Jungsik Yim para crear platillos elegantes, pero sumamente accesibles.

Por Andrés Ordorica

 

Gaon - Andrés Ordorica

Gaon

No es ninguna coincidencia que gaon significa “central”. Bien se puede decir que todos los restaurantes de renombre en Seúl giran alrededor de esta estrella –uno de dos restaurantes con tres estrellas Michelin.

Por Andrés Ordorica

 

La Yeon - Andrés Ordorica

La Yeon

Un restaurante de altura, en las alturas. La Yeon se encuentra en el piso 23 del Shilla Hotel, y es aquí donde el chef Sung Il Kim prepara sus galardonados platillos Hansik, un estilo que se asemeja a la cocina Kaiseki japonesa, en donde el arroz forma la base de una variedad de platillos.

Por Andrés Ordorica

 

FLOTA
Tankoa S501 Vertige - Cipriano de Guimarães

Tankoa S501 Vertige

Tankoa Yachts, el primer astillero de origen Italiano en ofrecer un enfoque multicultural a la construcción de yates, se enorgullece en presentar el Tankoa S501 Vertige, el resultado de las acciones concertadas entre Tankoa Yachts, el propietario, y el equipo de diseño liderado por Francesco Paszkowski y Margherita Casprini.

Por Cipriano de Guimarães

 

Rossinavi Aurora - Rossinavi

Rossinavi Aurora

El astillero italiano Rossinavi presenta Aurora, una embarcación de aluminio de 49 metros concebida para representar la pasión del propietario por los deportes, con un diseño innovador inspirado en el concepto de un barco que nos recuerda a un speedboat—esbelto, rápido y musculoso.

Por Rossinavi

 

Mangusta Oceano - Mangusta

Mangusta Oceano

El Mangusta Oceano 43, que debutó en el Monaco Yacht Show, es el segundo yate de tres cubiertas de desplazamiento de la marca, construido en sus nuevas instalaciones de 22000m2 en Pisa, Toscana.

Por Mangusta

 

FLOTA / TOY COLLECTION
Vanquish vq43mk2 - Cipriano de Guimarães

Vanquish vq43mk2

Uno de los modelos más audaces y versátiles de la firma holandesa Vanquish ha sido modernizado para llevarlo al siguiente nivel, uno que le otorga más potencia, maniobrabilidad, confort y un diseño ultra-deportivo. Si el VQ43 original se consideraba ya un clásico, este nuevo barco, dise-ñado por Guido de Groot, sin duda se volverá el favorito de aquellos que buscan adentrarse en su primera aventura oceánica.

Por Cipriano de Guimarães

 

AUTOS / TOYS COLLECTION
GFG Sibylla - Gfg Style

GFG Sibylla

“La movilidad sostenible solo puede volverse realidad una vez que se haya integrado suficiente energía limpia en el sistema energético para cargar millones de vehículos eléctricos, y para que eso suceda, los sistemas de transporte y energía del mundo deben fusionarse en un solo ecosistema. Unimos fuerzas con GFG Style para enfrentar este desafío”.

Por Gfg Style

 

Bugatti Chiron Sport - Bugatti

Bugatti Chiron Sport

“El Chiron Sport se ha vuelto perceptiblemente más ágil, y su nueva agilidad, especialmente en curvas cerradas, brinda una experiencia mucho más emocional para el conductor en carreteras sinuosas y circuitos de manejo”.

Por Bugatti

 

Bentley Bentayga Hybrid - Bentley

Bentley Bentayga Hybrid

“Siguiendo la tradición de Bentley, el Bentayga Hybrid es pionero en un nuevo sector automotriz, el híbrido de lujo, y sitúa a Bentley en el camino hacia un futuro electrificado sostenible”. 

Por Bentley

 

BEAUTY & SPA
La utopía de la belleza natural - Andrea Mejía

La utopía de la belleza natural

Recientemente, la industria de la belleza se ha revolucionado con la presencia de productos que quizás hace unos años hubiéramos imaginado solo en dibujos animados. Sheet masks con propiedades curativas y rejuvenecedoras de varias cremas y aceites, tintes labiales cremosos que se mezclan sutilmente con el tono natural de tus labios, apenas haciendo que parezca que realmente tienes maquillaje, e incluso cojines peculiares con forma de pandas, manzanas u otros. 

Por Andrea Mejía

 

CONSERVACIÓN
Parque nacional Dadohaehaesang - Laura García

Parque nacional Dadohaehaesang

Bienvenido a Dadohaehaesang, el parque natural más grande de Corea del Sur. Estas tierras y el mar que las rodea, llenas de historias míticas, se caracterizan por su biodiversidad. El parque es ampliamente reconocido por las 1,541 especies de plantas y 1,221 especies de animales que se pueden encontrar dentro de sus 2321,5 km2. 

Por Laura García

 

ARTE CONTEMPORÁNEO
Arte experimental - Ashanti Rojano

Arte experimental

El movimiento de arte contemporáneo de Corea del Sur ha experimentado un crecimiento rápido y constante, y ha despertado gran interés en el mercado por parte de compradores nacionales e internacionales. 

Por Ashanti Rojano

 

Lee Ufan - Ashanti Rojano

Lee Ufan

“Una línea debe tener un comienzo y un fin. El espacio aparece en el transcurso del tiempo y cuando el proceso de crear espacio llega a su fin, el tiempo también desaparece.”

Por Ashanti Rojano

 

Park Seo-Bo - Ashanti Rojano

Park Seo-Bo

“Aunque puede que mis pinturas representen una idea sobre la cultura, el enfoque principal se basa en la naturaleza. Quiero reducir la idea y la emoción en mi trabajo para expresar solo eso. Quiero reducir y reducir, para crear un vacío puro.”

Por Ashanti Rojano

 

Lee Bul - Ashanti Rojano

Lee Bul

“Soñamos con la perfección perfecta. Tratamos de crear una visión sin lo vulnerable.”

Por Ashanti Rojano

 

Jeongmoon Choi - Ashanti Rojano

Jeongmoon Choi

“El espacio virtual no es existente para mí, mi arte es análogo”.

Por Ashanti Rojano

 

Do-Ho Suh - Ashanti Rojano

Do-Ho Suh

“Recorrer estas impresiones delicadamente precisas e ingrávidas es experimentar un registro emocional distinto, una sensación de fluidez, cruzar fronteras y moverse entre estados psicológicos.”

Por Ashanti Rojano

 

Kwang Ho Shin - Ashanti Rojano

Kwang Ho Shin

¿Por qué la gente se obsesiona con los ojos en mis pinturas? Nunca me preguntan sobre la pre-sencia de nariz o labios. Creo que esto sugiere que la energía que tienen los ojos en las pinturas puede controlar significativamente las emociones de las obras”.

Por Ashanti Rojano

 

Jee Young Lee - Ashanti Rojano

Jee Young Lee

“Todos crecemos y maduramos a través de diversas experiencias y sufrimientos ... especialmente la alegría, la ira, la tristeza y el placer, que los coreanos consideramos como las cuatro emociones básicas.”

Por Ashanti Rojano

 

Ham Jin - Ashanti Rojano

Ham Jin

“Nada es claro, como polvo o niebla, ... pero si miramos más de cerca, hay muchas formas que se entrelazan con diferentes pensamientos, como la semiabstracción”. 

Por Ashanti Rojano

 

HERENCIA CULTURAL
Los 3 Reinos Antiguos - Maruchy Behmaras

Los 3 Reinos Antiguos

Tres reinos se establecieron progresivamente durante el primer milenio de nuestra era hasta dominar la Península de Corea y algunos sitios de Manchuria. Estos reinos formaron alianzas y rivalidades entre sí, con intervención japonesa y china. 

Por Maruchy Behmaras

 

TIPS & TOPS
Corea del Sur Tips & Tops - Amura

Corea del Sur Tips & Tops

Corea del Sur Tips & Tops

Por Amura

 

CONTEMPORARY MUSIC
K-Pop Taking Over the World - Michelle Prieto

K-Pop Taking Over the World

El pop coreano, o K-Pop, es un fenómeno musical conformado por solistas como  Kim Hyun Joong y BoA, y grupos masculinos como BTS, Super Junior y Exo, así como también femeninos como F(x), Red Velvet y BlackPink.

Por Michelle Prieto