·amura·
144
Meet the music • Música
4.LaGranPuerta
deKiev,pinturade
VladimirN.Lupanov,
1993/
TheGreatGate
ofKiev,paintingby
VladimirN.Lupanov,
1993
PIOTR ILICH TCHAIKOVSKY (1840-1893)
Tchaikovsky was born in Kamsko-Votinsk, Russia in
1840, being the son of a Mining engineer. Showed
no startling gift for music as a child and was steered
toward a civil Service career. Was graduated from
law school to a government clerkship but turned
face at twenty-three to devote himself solely to
music. Within two years established himself as a
rankingmusician in his own country and was,along
with Borodin,the first Russian composers to win
a large following abroad. Devoted himself in later
years largely to composition. Died of cholera in 1893
(agee 53) at St. Petersburg,Russia.
Tchaikovsky’s music is highly subjective, occa-
sionally banal,but always intense,even poignant,in
its expression of the darker,brooding moods. In its
lighter vein it can be charming, elegant, and even
sparkling, but it seldem reaches a plane of conta-
gious gaiety or real light-hearted merriment.
PIOTR ILICH TCHAIKOVSKY (1840-1893)
Tchaikovsky nació en Kamsko-Votinsk, Rusia, en 1840,
siendo hijo de un ingeniero en minas. No mostró cua-
lidades musicales de niño y se le preparó para el Cen-
tro de Servicio Civil. Se graduó en derecho y obtuvo
empleo administrativo en el gobierno. Dio el giro vo-
cacional a los 23 años para dedicarse por completo a
la música. En los próximos diez años se colocó como
el músico principal de su país y al lado de Borodin, el
primer compositor ruso con éxito en otros países. En
sus últimos años se entregó por completo a la compo-
sición. Murió de cólera en 1893 a la edad de 53 años en
San Petersburgo, Rusia.
La música de Tchaikovsky es altamente subjetiva,
a veces banal, pero siempre intensa, hasta conmove-
dora en su expresión de oscuros estados de ánimo. En
su vena ligera puede ser encantadora, elegante y has-
ta brillante, pero raras veces sube a un plano de plena
alegría o ligereza.
4
