·amura·
54
tips & tops
Texto/
Text
: AMURA • Foto /
Photo
: Holland Media Bank
• Schengen visas are issued by Dutch embassies
or consulates and can be valid for anything
from a few days to two months. You’ll need a
passport valid until at least three months after
your visit, and you must be able to prove that
you have sufficient funds for your stay.
• No vaccines are required to travel to the Neth-
erlands. The World Health Organization (WHO)
recommends that all travelers should be cov-
ered for diphtheria, tetanus, measles, mumps,
rubella and polio, as well as hepatitis B, re-
gardless of their destination.
• Much of the Netherlands is utterly safe, but
caution is advised in the larger cities.
• In general the Netherlands has a maritime cli-
mate of cool winters and mild summers. Wind
and rain are year-round factors; March is the
driest month, July and August the wettest
(and hottest), and wind invariably comes from
the southwest.
Tips & Tops
Tips
• Los visados Schengen se expiden por las embajadas
o consulados holandeses y puede ser válida desde
unos pocos días a dos meses. Usted necesitará un
pasaporte válido al menos de hasta tres meses des-
pués de su visita, y debe ser capaz de demostrar que
tiene fondos suficientes para su estancia.
• No se necesitan vacunas para viajar a los Países Ba-
jos. La Organización Mundial de la Salud (OMS) reco-
mienda que todos los viajeros sean cubiertos para
la difteria, el tétanos, el sarampión, las paperas, la
rubéola y la poliomielitis, así como la hepatitis B,
independientemente de su destino.
• Gran parte de los Países Bajos es completamente segu-
ro, pero se aconseja precaución en las grandes ciudades.
• En general, los Países Bajos tienen un clima ma-
rítimo de inviernos suaves y veranos calurosos.
El viento y la lluvia son factores de todo el año,
marzo es el mes más seco, julio y agosto los más
húmedos (y más calientes). El viento siempre
viene desde el suroeste.
1.MuseoPrinsenhof. /
Prinsenhof Museum.
2. IglesiaAntiguaen
Delft./
Old Church
in Delft.
1
2